Un año más la Concejalía de Educación, Trabajo y Bienestar organiza la Campaña Solidaria de Recogida de Alimentos y productos de higiene personal para familias con necesidades residentes en el Ayuntamiento de Carral.

Los puntos de recogida son el Edificio Social Toñito Espiñeira,colegio CEIP Vicente Otero Valcarcel, Colegio CEIP de Tabeaio, Ies de Carral, Bar Arredemo y Supermercado Eroski.

Animamos a todos a colaborar con esta campaña y muchas gracias por ello. Si algún establecimiento está interesado en colaborar con esta causa puede ponerse en contacto en el departamento de Servicios Sociales en el 981613520 o preguntar por Florinda Duarte. #ayudaanecesitados #serviciossociales#campañaalimentos

20161130114659_00001

Comeza a XXII Campaña de Comercio no concello de Carral. En Carral hai de todo. Participando pola compra de produtos en comercios adheridos á campaña pódese gañar: 1 caldeiro de 1000€, 1 sacho de 500€ e un carretillo de pedras cunha pedra por premiado….😉).Gasta os cartos en Carral e cubre o boleto para entrar no sorteo. #comerciolocal

Imprimir

Comienza la XXII Campaña de Comercio en el ayuntamiento de Carral. En Carral hay de todo. Participando por la compra de productos en comercios adheridos a la campaña se puede ganar: 1 caldero de 1000€, 1 sacho de 500€ y  un carretillo de piedras con una piedra por premiado….😉).Gasta el dinero en Carral y cubre el boleto para entrar  en el sorteo. #comerciolocal

Imprimir

CAMPAÑA DE NADAL CO PROXECTO “ REYES MAGOS DE VERDAD”

Este ano, a Campaña de #Nadal que fai o Concello de Carral , realizarase a través do Proxecto “Reyes Magos de Verdad”.

O obxectivo é que tanto nenas e nenos como maiores do municipio que estean en situación desfavorecida , teñan #agasallos o día de Reis .
Esta iniciativa partiu fai 7 anos dun grupo de mulleres, coa finalidade de facer chegar a máxima cantidade de xente, o seu agasallo por Nadal. A particularidade desta proposta é que as persoas , teñen a oportunidade de pedir o seu agasallo a través dunha carta dirixida ao Reis Magos.

O funcionamento deste proxecto consiste:

Por un lado están as persoas “regaladoras”, que poden ser tanto empresas, como comercios , veciños e veciñas ….e por outro lado están as “persoas que piden agasallos” , persoas maiores, adultos, nenos e nenas que están en situación desfavorecida, beneficiarias dos servizos sociais do Concello ou ben de entidades de carácter benéfico.

As” persoas regaladoras” teñen que inscribirse na páxina web : http://reyesmagosdeverdad.org/wp-login.php?action=register.
Ahí, poñer a quen queren regalar: nenos e nenas, maiores…, e escoller a zona de entrega do seu agasallo.
A continución rebirán por mail a carta dunha persoa do colectivo escollido e a dirección de entrega do paquete.
Terán que escoller para regalar entre varias opcións que aparezan na carta, e valor, que oscilará entre 25 e 35€.

Dende a Concellería de Educación, Traballo e Benestar animámosvos a participar nesta nova iniciativa e así colaborar para que se cumpran as ilusións e os desexos das persoas que nos rodean.

Grazas!!!!!!

CAMPAÑA DE NAVIDAD

Este año, la Campaña de #Navidad que hace el Ayuntamiento  Carral, se realizará a través del Proyecto “Reyes Magos de Verdad”.

El objectivo es que tanto niños y niñas como mayores del municipio que estean en situación desfavorecida , tengan #regalos el día de Reyes .
Esta iniciativa partió hace 7 años de un grupo de mujeres, con la finalidad de hacer llegar a la máxima cantidad de gente, su regalo por Navidad. La particularidad de esta propuesta es que las personas , tienen la oportunidad de pedir su regalo a través de una carta dirigida a lo Reyes Magos.

El funcionamento de este proyecto consiste:

Por un lado están las personas “regaladoras”, que pueden ser tanto empresas, como comercios , vecinos y vecinas ….y por otro lado están las “personas que piden regalos” , personas mayores, adultos, niños y niñas que están en situación desfavorecida, beneficiarias de los servicios sociales del Ayuntamiento  o bien de entidades de carácter benéfico.

Las “personas regaladoras” tienen que inscribirse en la página web : http://reyesmagosdeverdad.org/wp-login.php?action=register.
Ahí, poner a quien quieren regalar: niños y niñas, mayores…, y escoger la zona de entrega de su regalo.
A continuación recibirán por mail la carta de una persona del colectivo escogido y la dirección de entrega del paquete.
Tendrán que escoger para regalar entre varias opciones que aparezcan en la carta, y valor, que oscilará entre 25 y 35€.

Desde la Concejalía de Educación, Trabajo y Bienestar os animamos a participar en esta nueva iniciativa y así colaborar para que se cumplan las ilusiones y los deseos de las personas que nos rodean.

Gracias!!!!!!

O Concello e o Ies de Carral con motivo do día Internacional para a eliminación da violencia de xénero co alumnado de 2º da ESO, realizou unha marcha dende o centro ata o Concello. Crearon haikus(poemas breves que plasman a traxedia de xeito profundo) contra a violencia de xénero e a saídado centro foi as 13.15 e volta ás 14.00 do campo da feira. Realizaron tamén un mannequinn challenge (poses mirando comose foran maniquies conxelados na postura en protesta das accións violentas neste caso)
Foron acompañados de profesorado, proteccion civil e persoal do concello que repartiu 250 bragas polares co lema Ni una menos. Esta actividade está encadrada no programa de Educando en valores do Concello de Carral.

MANIQUI CHALLENGE

 

IMG_2958IMG_2907 IMG_2910 IMG_2911 IMG_2915 IMG_2916 IMG_2919 IMG_2923 IMG_2925 IMG_2928 (1) IMG_2933 (1) IMG_2938 IMG_2942 IMG_2944 IMG_2945 IMG_2946 IMG_2950 IMG_2956 IMG_2957

O Concello e o Ies de Carral con motivo do día Internacional para a eliminación da violencia de xénero co alumnado de 2º da ESO, realizou unha marcha dende o centro ata o Concello. Crearon haikus(poemas breves que plasman a traxedia de xeito profundo) contra a violencia de xénero e a saídado centro foi as 13.15 e volta ás 14.00 do campo da feira. Realizaron tamén un mannequinn challenge (poses mirando comose foran maniquies conxelados na postura en protesta das accións violentas neste caso)
Foron acompañados de profesorado, proteccion civil e persoal do concello que repartiu 250 bragas polares co lema Ni una menos. Esta actividade está encadrada no programa de Educando en valores do Concello de Carral.

MANIQUI CHALLENGE

IMG_2958IMG_2907 IMG_2910 IMG_2911 IMG_2915 IMG_2916 IMG_2919 IMG_2923 IMG_2925 IMG_2928 (1) IMG_2933 (1) IMG_2938 IMG_2942 IMG_2944 IMG_2945 IMG_2946 IMG_2950 IMG_2956 IMG_2957

Os alumnos de 6º A  do CEIP Vicente Otero Valcárcel realizaron unha investigación científica sobre unha dúbida que salíu na clase.. A súa pregunta é a seguinte:”É certo que a alimentación dos caracois inflúe na cor dos seus excrementos?” .
Traballaron durante un mes para obter as súas conclusión. Aplicaron o método científico de tal xeito que repartiron caracois en 4 terrarios e alimentarónnos con leituga, cenoria, papel branco e un prato combinado de todos os alimentos mencionados. Aplicaron esta alimentación a todos os caracois ao longo de unha semana, e fixonos rotar. Deste modo todos os caracois alimentáronse con todas as dietas. Algo importante a ter en conta era que antes de cada cambio de dieta, sometíase a todos os caracois a manter un axuno de dous días para limpar o intestino.
Preguntaredes cales foron as súas concluisóns, Pois, si, a alimentación inflúe na cor das deposisicións, os caracois alimentados con leituga , era verdosa, con cemoria, era laranxa, con papel, branquecina e o prato combinado, era grisacea.
Esta investigación foi aceptada en Galiciencia, a maior feira científica en Galicia, á cal acudiu todo o nivel de 6º do CEIP Vicente Otero Valcárcel.IMG_8641 (1) IMG_8673

Esta semana tivemos a presencia de 22  alumnos franceses de entre 14 e 15 anos da pequena vila de Albertville, sede dos Xogos Olímpico de Inverno do ano 1992,  situada  nos Alpes Franceses que viñeron acompañados de dúas profesoras de español, Nathalie Jacquet e Chantal Cressend, do Collège Jeanne d’Arc. Este intercambio comenzou o ano pasado  cunha primeria incursión de 13 alumnos do IES de Carral no mes de xaneiro do 19 ao 24, para establecer a primeira toma de contacto entre os dous centros. A experiencia foi tan ben acollida por ambas partes, que hai alumnos que todavía manteñen o contacto e incluso hai unha comunicación case a diario.

Este curso escolar, fíxose por primeira vez en Carral un intercambio de alumnos bilateral Albertville-Carral , recibindo as familias carralesas a 22 alumnos franceses do o 12 ao 18 de novembro, e os estudantes de Carral, viaxaremos no mes de febreiro, con data aínda sen confirmar. Esta iniciativa, xurde do Departamento de Francés, da profesora Verónica Mosquera Silva, que estableceu un primeiro contacto vía correo electrónico con varios centros da zona da Saboia, recibindo unha resposta positiva por parte deste centro que mantén relacións dende hai 2 anos para a consecución deste proxecto.
Os alumnos carraleses que participarán no intercambio cursan 2º, 3º e 4º da ESO, xunto con 4 alumnos de 1º de bacharelato do IES David Buján.

Este martes de 15 de novembro fixo o Alcalde Don José Luis Fernández Mouriño a recepción do grupo de intercambio neste concello de Carral e lle enseñamos o mellor do municipio como capital da industria panadeira. Ese dia ofrecérennos degustación dos seus queixos franceses e nos  acompañámolos a unha panaderia de Carral onde fixeron pan de Carral e o levaron, a ruta de Costa da Egoa, visitando os muiños e o pazo das Cadeas.

 

O venres 18 remataron a súa estadía en Carral. Ata a próxima !!!

 

IMG_2661 IMG_2674 IMG_2679 IMG_2701 IMG_2690 IMG_2765 IMG_2772 IMG_2827 IMG_2835 IMG_2838

El alumnado de 6º A  del CEIP Vicente Otero Valcárcel realizaron una investigación científica sobre una duda que salió en clase. Su pregunta es:”Es cierto que la alimentación de los caracoles influye en el color de sus  excrementos?” .
Trabajaron durante un mes para obtener su conclusión. Aplicaron el método científico de tal forma que repartieron caracoles en 4 terrarios y los alimentaron con lechuga, zanahoria, papel blanco y  un plato combinado de todos los alimentos mencionados. Aplicaron esta alimentación a todos los caracoles a lo  largo de una semana, y los  hicieron rotar. De este modo todos los caracoles se alimentaron con todas las dietas. Algo importante a tener en cuenta era que antes de cada cambio de dieta, se sometían a todos los caracoles a mantener un ayuno de dos días para limpiar el intestino.
Os preguntareis cuales fueron las conclusiones, Pues, si, la alimentación influye en el color de las deposisiciones, los caracoles alimentados con lechuga , era verdosa, con zanahoria, era naranja, con papel, blanquecina y el plato combinado, era grisacea.
Esta investigación fue aceptada en Galiciencia, la mayor feria científica en Galicia, a la cual todo el nivel de 6º del CEIP Vicente Otero Valcárcel.IMG_8641 (1) IMG_8673