HFJ-0087r In DreamWorks Pictures' charming new film "The Hundred-Foot Journey," Hassan (MANISH DAYAL, center) serves his father (OM PURI) Beef Bourguinon á la Hassan, a classic French dish with an Indian twist, as Madame Mallory (HELEN MIRREN) explains its significance to French chefs. Photo: Francois Duhamel ©DreamWorks II Distribution Co., LLC. All Rights Reserved.

A película Un viaje de diez metros proxectarase mañá xoves 28 de agosto, no centro social de Cañás, a partir das 22:30 h.

O filme protagonizado por Helen Mirren e producida por Steven Spielberg e Oprah Winfrey, é unha entretida comedia, na que unha familia india se traslada ao sur de Francia, onde abre un restaurante fronte a outro cunha estrela Michelin e rexentado pola odiosa Madame Mallory (Helen Mirren).

Esta película forma parte do programa Noites de Película, que comezou o pasado mes de xullo en Tabeaio e rematará no Campo da Feira de Carral o luns 5 de setembro coa película Al encuentro de Mr. Banks, protagonizada por Tom Hanks e Emma Thompson.

 

HFJ-0087r In DreamWorks Pictures' charming new film "The Hundred-Foot Journey," Hassan (MANISH DAYAL, center) serves his father (OM PURI) Beef Bourguinon á la Hassan, a classic French dish with an Indian twist, as Madame Mallory (HELEN MIRREN) explains its significance to French chefs. Photo: Francois Duhamel ©DreamWorks II Distribution Co., LLC. All Rights Reserved.

La película Un viaje de diez metros se proyectará mañana jueves 28 de agosto, en el centro social de Cañás, a partir de las 22:30 h.

El film protagonizado por Helen Mirren y producida por Steven Spielberg y Oprah Winfrey, es una entretenida comedia, en la que una familia india se traslada al sur de Francia, donde abre un restaurante frente a otro con una estrella Michelin y regentado por la odiosa Madame Mallory (Helen Mirren).

Esta película forma parte del programa Noites de Película, que comenzó el pasado mes de julio en Tabeaio y finalizará en el Campo de la Feria de Carral el lunes 5 de septiembre con la película Al encuentro de Mr. Banks, protagonizada por Tom Hanks y Emma Thompson.

A Secretaría Xeral de Política Lingüística publica no DOG do 18 de agosto de 2016 a resolución pola que se convocan as probas para a obtención dos certificados acreditativos dos niveis de lingua galega (Celga) para o vindeiro mes de novembro en Santiago e Ponferrada.
Así mesmo, no DOG do 19 de agosto convócanse cursos de linguaxe administrativa galega e cursos preparatorios para os certificados de lingua galega en distintos períodos e en varias escolas oficias de idiomas.

Máis información nos boletíns oficiais ou no servizo de Normalización Lingüística do Concello.

Empanada2016 (2)

Empanada2016 (2)

A OMIX (oficina municipal de información xuvenil) organiza unha excursión o fin de semana do 17 e 18 de setembro, ó concello de Muiños (Ourense). Esta actividade, Xogando no medio ambiente, que vai pola sua terceira edición, pretende nesta ocasión dar a coñecer a nenos e nenas de 10 a 14 anos diferentes roteiros naturais, ao tempo que se fomenta a convivencia entre os participantes a través de diferentes actividades. Nesta edición realizaremos un roteiro polo Parque Natural do Xurés, visitaremos o campamento romano de Aquis Querquenis, e realizaremos actividades de orientación e kaiak
Esta excursión ten un prezo de 32 €, e inclúe o aloxamento, a manutención, o transporte e as actividades que nela se realicen.
A saída será o sábado 17 de setembro desde a Casa da Cultura ás 8:00 h., e o regreso, ó mesmo lugar, o domingo 18 de setembro ao redor das 18:00 h.
O prazo de inscrición remata o 5 de setembro e as prazas son limitadas.
Para inscribirse ou se precisas máis información podes pasar ou chamar á OMIX (Casa da Cultura) ó 981 67 25 80.

Cartel (Imaxe)

La OMIX (oficina municipal de información xuvenil) organiza una excursión el fin de semana del 17 y 18 de septiembre, al Ayuntamiento de Muiños (Ourense). Esta actividad, Jugando en el medio ambiente, que va por su tercera edición, pretende en esta ocasión dar a conocer a niños y niñas de 10 a 14 anos, diferentes rutas naturales al mismo tiempo que se fomenta la convivencia entre los/as participantes a través de diferentes actividades. En esta edición realizaremos una ruta por el Parque Natural del Xurés, visitaremos el campamento romano de Aquis Querquenis, y realizaremos actividades de orientación y kayak.
Esta excursión tiene un precio de 32 €, e incluye el alojamiento, la manutención, el transporte y las actividades que en ella se realicen.
La salida será el sábado 17 de septiembre desde la Casa de la Cultura a las 8:00 h., y el regreso, al mismo lugar, el domingo 18 de setiembre alrededor de las 18:00 h.
El plazo de inscripción termina el 5 de septiembre y las plazas son limitadas.
Para inscribirse o si necesitas mas información puedes pasar o llamar a la OMIX (Casa da Cultura) al 981 67 25 80.

Cartel (Imaxe)

O pasado día 3, un grupo de máis de 30 nenos e nenas puideron gozar de novo do Aquaprk no veciño Concello de Cerceda. Este ano desde a OMIX (oficina municipal de información xuvenil), organizamos unha segunda excursión ó parque acuático, debido á gran demanda que tivemos na primeira. Coma sempre os nenos e nenas con idades comprendidas entre os 8 e os 17 anos, pasaron un día do mais divertido, nunhas instalacións, que ano tras ano visitamos a través das excursións que se organizan desde o Departamento de Xuventude do Concello de Carral.

20160803_185427