UN DÍA NO AQUAPARK COA OMIX!

O pasado día 28 de xuño un grupo de 50 nenos e nenas de Carral, pasaron un diferente e divertido día no Aquapark do veciño concello de Cerceda, a pesar de que o día non foi todo o bo que nos houbese gustado, os/as particpantes pasárono en grande nesta excursión organizada pola OMIX (oficina municipal de información xuvenil).
O kamikaze, o multipistas, a “uve”, a piscina de olas ou incluso o jacuzzi, foron algunhas das atraccións das que os máis novos poideron gozar ao longo de todo o día.
Esta actividade é unha das que máis aceptación ten por parte dos nenos e nenas de Carral, polo que ben seguro seguirase organizando en mais ocasións.

/by

LISTADOS CURSOS NATACIÓN JULIO

Aquí os dejamos los listados de los cursos de natación para el mes de julio y unas consideraciones para los alumn@s.
¡¡¡¡Comenzamos el  lunes 4 de xullo!!!!

 

Publicación dos listados natación. Xullo_Página_1Publicación dos listados natación. Xullo_Página_213568908_1764713510435635_8296290664094591716_o

/by

UN DÍA EN EL AQUAPARK CON LA OMIX

El pasado día 28 de junio un grupo de 50 niños y niñas de Carral, pasaron un diferente y divertido día en el Aquapark del vecino ayuntamiento de Cerceda, a pesar de que el día no fue todo lo bueno que nos hubiese gustado, los/as particpantes lo pasaron en grande en esta excursión organizada por la OMIX (oficina municipal de información xuvenil).
El kamikaze, el multipistas, la “uve”, la piscina de olas o incluso el jacuzzi, fueron algunas de las atracciones de las que los mas jovenes pudieron disfrutar a lo largo de todo el día.
Esta actividad es una de las que más aceptación tiene por parte de los niños y niñas de Carral, por lo que bien seguro se seguirá organizando en más ocasiones.

/by

AXENDA DEPORTIVA PARA A FIN DE SEMANA

Esta é a axenda deportiva desta fin de semana:

MOTOR:13510892_1764328503807469_558299649408070600_n
Esta fin de semana Iván Ares e Antón Muíños disputaran o Autocross de Carballo sendo a quinta proba puntuable do Campeonato de España desta especialidade no circuito de Bertoa. Os pilotos do equipo Ares Racing lograron un doblete na cita do campeonato rexional; algo que será difícil repetir, dado o gran nivel de pilotos que disputarán a proba. Sen embargo, ambos loitarán por repetir o… resultado e sumar uns puntos que poden ser moi importantes no certamen nacional.

 

FÚTBOL:13581898_1764329863807333_2647674911944803518_o
A Unión Deportiva Carral dende as 12 do mediodía realiza o peche das escolas deportivas no campo do Castro cun partido de pais vs entrenadores e unha gran comida con música e animadores para os nenos

/by

AGENDA DEPORTIVA PARA EL FIN DE SEMANA

La agenda deportiva de este fin de semana es la siguiente:
MOTOR:
13510892_1764328503807469_558299649408070600_nEste fin de semana Iván Ares y Antón Muíños habían disputado el Autocross de Carballo siendo la quinta prueba puntuable del Campeonato de España de esta especialidad en el circuito de Bertoa. Los pilotos del equipo Ares Racing lograron un doblete en la cita del campeonato regional; algo que será difícil repetir, dado el gran nivel de pilotos que disputarán la prueba. Sin embargo, ambos lucharán por repetir el resultado y sumar unos puntos que pueden ser muy importantes en el certamen nacional.
FÚTBOL:
13581898_1764329863807333_2647674911944803518_o La Unión Deportiva Carral desde las 12 del mediodía realiza el cierre de las escuelas deportivas en el campo del Castro con un partido de padres vs entrenadores y una gran comida con música y animadores para los niños
/by

CURSOS DE LINGUA GALEGA PREPARATORIOS DAS PROBAS PARA OBTER OS CERTIFICADOS DE LINGUA GALEGA 2, 3 E 4.

No DOG de hoxe 16 de xuño de 2016 publícase a Resolución do 8 de xuño de 2016, da Secretaría Xeral de Política Lingüística, pola que se anuncian, con carácter voluntario e gratuíto, a convocatoria de cursos de lingua galega preparatorios das probas para obter os certificados de lingua galega 2, 3 e 4. ‪#‎Celga‬

Os cursos impartiranse en:
– Betanzos: Celga 4
– Carballo: Celga 4
– Cedeira: Celga 3
– Cee: Celga 2
– A Coruña: Celga 4
– Fene: Celga 3
– Oleiros: Celga 4
– Padrón: Celga 3
– Vimianzo: Celga 2

Máis información no servizo de Normalización Lingüística do Concello.

/by

EXCURSIÓN A BALBOA 25 XUÑO

ÚLTIMAS PRAZAS PARA A EXCURSIÓN DO SÁBADO 25 DE XUÑO AS PALLOZAS DE BALBOA.

EDIFICIO SOCIAL TOÑITO ESPIÑEIRA 981613520

cartel balboa - copia-001

 

Pincha para desplegar cartel balboa 

 

/by

ESCOLA DE VERÁN 2016

A Concellería de Educación organiza para o mes de xullo a Escola de Verán 2016 Gozar do tempo libre para nenos e nenas de 3 a 17 anos.

Unha vez que rematan as clases chega o momento de desfrutar do verán. Nesta actividade os máis pequenos realizarán actividades deportivas, obradoiros creativos, actividades de educación ambiental, de educación vial, xogos e moito máis.

O lugar de realización das actividades será no Pabellón O Espiño, o Centro de formación Antón Fraguas, Casa da Cultura e pistas deportivas ao aire libre.

As datas de realización son dende o 4 de xullo ata o 30 de xullo que se remata coa Festa da familia durante todo o día e aberto a todo público.

De luns a venres o horario de entrada pode ser dende as 8.30 ata as 9.45 según necesidades de conciliación familiar e laboral. Alargaranse as actividades ata as duas da tarde.

Prezo:70€

Prazo inscrición: 28 de xuño

Reunión informativa  con inscritos: 1 xullo 20.30 no Edificio Toñito Espiñeira

PRAZAS LIMITADAS

Máis información en Educación 981613520

BOLETINESCOLADEVERAN2016

/by