A pesar de la intensa lluvia, muchos corredores no quisieron perderse esta tradicional prueba.
La A.X. Mil e Pico, con la colaboración del Concello de Carral, el club de patinaje Alquimia, la asociación Castelo Deporte y la tienda especializada Marathon Running Shop, organizó este domingo la vigésimo segunda edición de esta clásica Carrera. Read more
A pesar da intensa choiva, moitos corredores non quixeron perderse esta tradicional proba.
A A.X. Mil e Pico, coa colaboración do Concello de Carral, o club de patinaxe Alquimia, a asociación Castelo Deporte e a tenda especializada Marathon Running Shop, organizou este domingo a vixésimo segunda edición desta clásica Carreira. Read more
A compañía O Aturuxo de Melpómene toma a quenda no ciclo Teatro de Outono que organiza a Concellería de Cultura do Concello de Carral para presentar a súa comedia “Desencaixados”.
A obra, que se mergulla con humor na crise pola que pasa actualmente a nosa sociedade, está dirixida por Pablo Sánchez (Pablísimo) e protagonizada por Juanín Ares Gondell, Iván González, María Veiga, Agustín Bolaños, Óscar Manso e Tere Rúa. Esta última conseguiu pola súa interpretación os premios á mellor actriz na 3ª Edición do Certame Nacional de Teatro Afeccionado de Guardo (Palencia) e na 11ª Mostra de Teatro Afeccionado de Sada.
A función comeza ás 20:00 h. no local Xente Nova de Tabeaio. A entrada é de balde.
[kad_youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=C5BF-GpiEH0″]
A Concellería de Cultura do Concello de Carral programará entre os meses de novembro e decembro un total de 8 funcións de teatro, entre as que se inclúen tres espectáculos para público infantil.
O ciclo contará con compañías tanto afeccionadas, como é o caso do Aturuxo de Melpómene, como de profesionais. No caso dalgunhas das obras, os seus protagonistas son recoñecidos actores galegos con continua presenza en series da TVG. É o caso, por exemplo, dos actores Luis Iglesia e Xavier Deive, que estarán en Tabeaio co seu espectáculo de humor Sede de Mal.
O programa completo deste ciclo teatral é o seguinte: 
“Viaxe a Dadá”
Teatro da Semente
teatro para bebés de 0 a 3 anos
Sábado 14 de novembro – 18:00 h
Edificio Social Toñito Espiñeira
“Desencaixados”
O Aturuxo de Melpómene
Sábado 21 de novembro – 20:00 h
Local Xente Nova – Tabeaio
“Sede de Mal”
Boneca Lareta con Luis Iglesia e Xavier Deive
Sábado 28 de novembro – 20:00 h
Local Xente Nova – Tabeaio
“Occidente”
Espello Cóncavo
Sábado 5 de decembro – 20:00 h
Local Xente Nova – Tabeaio
“Rodarirodari – Contos do tranvía”
Fantoches Baj
espectáculo infantil (4 a 12 anos)
Sábado 12 de decembro – 18:00 h
Edificio Social Toñito Espiñeira
“Rosalías”
Teatro do Antroido
para alumnado do IES de Carral
Xoves 17 de decembro
Local Xente Nova – Tabeaio
“A Alfombra Máxica”
Títeres Babaluva
actividade para bebés de 6 a 18 meses
Martes 22 de decembro – 17:00 h
Edificio Social Toñito Espiñeira
O acceso aos espectáculos é de balde ata completar o aforo.
A Concellería de Cultura ven prestando especial atención á programación teatral dos últimos anos, dado o aumento no número de espectadores.
A Deputación Provincial colabora co ciclo a través da súa Rede Cultural.
A Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Carral programará entre los meses de noviembre y diciembre un total de 8 funciones de teatro, entre las que se incluyen tres espectáculos para público infantil.
El ciclo contará con compañías tanto aficionadas, como es el caso de O Aturuxo de Melpómene, como de profesionales. En el caso de algunas de las obras, sus protagonistas son reconocidos actores gallegos con continua presencia en series de la TVG. Es el caso, por ejemplo, de los actores Luis Iglesia y Xavier Deive, que estarán en Tabeaio con su espectáculo de humor Sed de Mal.
El programa completo de este ciclo teatral es el siguiente: 
“Viaje a Dadá”
Teatro da Semente
teatro para bebés de 0 a 3 años
Sábado 14 de noviembre – 18:00 h
Edificio Social Toñito Espiñeira
“Desencaixados”
O Aturuxo de Melpómene
Sábado 21 de noviembre – 20:00 h
Local Xente Nova – Tabeaio
“Sede de Mal”
Moneca Lareta con Luis Iglesia y Xavier Deive
Sábado 28 de noviembre – 20:00 h
Local Xente Nova – Tabeaio
“Occidente”
Espello Cóncavo
Sábado 5 de diciembre – 20:00 h
Local Xente Nova – Tabeaio
“Rodarirodari – Contos do tranvía”
Fantoches Baj
espectáculo infantil (4 a 12 años)
Sábado 12 de diciembre – 18:00 h
Edificio Social Toñito Espiñeira
“Rosalías”
Teatro do Antroido
para alumnado del IES de Carral
Jueves 17 de diciembre
Local Xente Nova – Tabeaio
“A Alfombra Mágica”
Títeres Babaluva
actividad para bebés de 6 a 18 meses
Martes 22 de diciembre – 17:00 h
Edificio Social Toñito Espiñeira
El acceso a los espectáculos es gratuito hasta completar el aforo.
La Concejalía de Cultura ven prestando especial atención a la programación teatral de los últimos años, dado el aumento en el número de espectadores.
La Diputación Provincial colabora con el ciclo a través de su Red Cultural.
Na programación de outono da Concellería de Cultura se están a ofrecer tres cursos. As principais características destas actividades formativas son:
CURSO DE FOTOGRAFÍA E DESEÑO GRÁFICO
CURSO DE PÁXINAS WEB E BLOGS
CURSO DE COCIÑA DE NADAL
O prazo para inscribirse nestas actividades está aberto ata o 20 de novembro, e as persoas interesadas deberanse dirixir á Casa da Cultura.
En la programación de otoño de la Concejalía de Cultura se están ofreciendo tres cursos. Las principales características de estas actividades formativas son:
CURSO DE FOTOGRAFÍA Y DISEÑO GRÁFICO
CURSO DE PÁGINAS WEB Y BLOGS
CURSO DE COCINA DE NAVIDAD
El plazo para inscribirse en estas actividades está abierto hasta el 20 de noviembre, y las personas interesadas se deberán dirigir a la Casa de la Cultura.
O vindeiro xoves, 29 de outubro, no Edificio Toñito Espiñeira, celebrarase a festa do Samaín, dirixida a nenos e nenas do concello. Os participantes nesta actividade poderán vir disfrazados para gozar do Samaín, un rito celta relacionado coa festividade do Día de todos os Santos.
A actividade, comezará cun contacontos dirixido a todos os nenos, a cargo de Caxoto que estará acompañado de monitores que maquillarán a todos os que o desexen.
Os nenos máis pequenos (menores de 7 anos) deberán estar acompañados en todo momento dun adulto.
Será unha tarde de “medo”, con contos, música e disfraces. Será no Toñito Espiñeira ás 18:00 horas.
El próximo jueves 29 de octubre, en el Edificio Toñito Espiñeira, se celebrará la fiesta del Samaín, dirigida a niños y niñas del ayuntamiento. Los participantes en esta actividad podrán venir disfrazados para disfrutar del Samaín, un rito celta relacionado con la Festividad del Día de todos los Santos.
La actividad, comenzará con un cuentacuentos dirigido a todos los niños, a cargo de Caxoto que estará acompañado de monitores que maquillarán a todos los que lo deseen.
Los niños más pequeños (menores de 7 años) deberán estar acompañados en todo momento de un adulto.
Será una tarde de “miedo”, con cuentos, música y disfraces. Será en el Toñito Espiñeira a las 18:00 horas.
O próximo domingo 25 de outubro organízase a Festa das Castañas para todos. Haberá carpa e o menú é o seguinte: empanada, pulpo, carne ao caldeiro, viño e refrescos, café, postre e castañas.
Apuntarse ata o dia 22 de outubro en Servizos Sociais no teléfono 981613520.
Concello: 981670002
Policía local: 689544311 / 981670002
Protección civil: 112
Casa da cultura/bibliotecas: 981672580
Edif. Social Toñito Espiñeira: 981613520
Centro de saúde:981672186
