Tag Archive for: casa da cultura

El_ladr_n_de_palabras-671580645-largeNa noite do venres 8 de xullo, o cine ao aire libre chega a Quembre coa película El ladrón de palabras. Esta é unha proxección incluída na programación de cine da Concellería de Cultura do Concello de Carral, en colaboración coa Deputación da Coruña.

A película proxectarase ás 23:00 h. na pista deportiva do centro social de Quembre.

El ladrón de palabras trata da historia dun escritor fracasado que ten a fortuna de atopar un manuscrito. Publícao como seu e obtén un éxito espectacular que o converte nun dos mellores escritores do seu tempo. O autor do manuscrito resulta ser un ancián que o escribiu durante a súa mocidade, cando estivo destinado en París tras a Segunda Guerra Mundial.

O programa de cine ao aire libre continuará en Cañás o 25 de agosto e en Carral o 5 de setembro.

El_ladr_n_de_palabras-671580645-largeEn la noche del viernes 8 de julio, el cine al aire libre llega a Quembre con la película El ladrón de palabras. Esta es una proyección incluida en la programación de cine de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Carral, en colaboración con la Diputación de A Coruña.

La película se proyectará a las 23:00 h. en la pista deportiva del centro social de Quembre.

El ladrón de palabras se trata de la historia de un escritor fracasado que tiene la fortuna de encontrar un manuscrito. Lo publica como suyo y obtiene un éxito espectacular que lo convierte en uno de los mejores escritores de su tiempo. El autor del manuscrito resulta ser un anciano que lo escribió durante su juventud, cuando estuvo destinado en París tras la Segunda Guerra Mundial.

El programa de cine al aire libre continuará en Cañás el 25 de agosto y en Carral el 5 de septiembre.

Esta é a axenda deportiva desta fin de semana:

MOTOR:13510892_1764328503807469_558299649408070600_n
Esta fin de semana Iván Ares e Antón Muíños disputaran o Autocross de Carballo sendo a quinta proba puntuable do Campeonato de España desta especialidade no circuito de Bertoa. Os pilotos do equipo Ares Racing lograron un doblete na cita do campeonato rexional; algo que será difícil repetir, dado o gran nivel de pilotos que disputarán a proba. Sen embargo, ambos loitarán por repetir o resultado e sumar uns puntos que poden ser moi importantes no certamen nacional.

 

FÚTBOL:13581898_1764329863807333_2647674911944803518_o
A Unión Deportiva Carral dende as 12 do mediodía realiza o peche das escolas deportivas no campo do Castro cun partido de pais vs entrenadores e unha gran comida con música e animadores para os nenos

La agenda deportiva de este fin de semana es la siguiente:
MOTOR:
13510892_1764328503807469_558299649408070600_nEste fin de semana Iván Ares y Antón Muíños habían disputado el Autocross de Carballo siendo la quinta prueba puntuable del Campeonato de España de esta especialidad en el circuito de Bertoa. Los pilotos del equipo Ares Racing lograron un doblete en la cita del campeonato regional; algo que será difícil repetir, dado el gran nivel de pilotos que disputarán la prueba. Sin embargo, ambos lucharán por repetir el resultado y sumar unos puntos que pueden ser muy importantes en el certamen nacional.
FÚTBOL:
13581898_1764329863807333_2647674911944803518_o La Unión Deportiva Carral desde las 12 del mediodía realiza el cierre de las escuelas deportivas en el campo del Castro con un partido de padres vs entrenadores y una gran comida con música y animadores para los niños

O verán pasado, máis de 200 nenos e nenas participaron nestes cursos entre os meses de xullo e agosto. Read more

El verano pasado, más de 200 niños y niñas participaron en estos cursos entre los meses de julio y agosto. Read more

A Concellería de Cultura do Concello de Carral, en colaboración coa Fundación Manuel María, a Asociación Cultural Abril de Lume e Ferro e a Deputación Provincial da coruña, organiza unhas xornadas para analizar o teatro escrito por Manuel María, a quen se lle dedicou o Día das Letras Galegas neste ano.

O programa inclúe relatorios de Pilar García Negro e Henrique Rabuñal, a presentación dunha nova edición do libro Abril de Lume e Ferro e unha mesa redonda na que participarán directores de teatro que traballaron a dramaturxia de Manuel María.

As xornadas terán lugar na tarde-noite do venres 17 de xuño e na mañá do sábado 18 de xuño. Para asistir as persoas interesadas deberán inscribirse na Casa da Cultura (tel. 981 672 580). A inscrición é de balde.

Pódese descargar o Programa Xornadas O teatro de Manuel María.

Cartel Excursión Casa Musei Manuel María Marcelle.A Concellería de Cultura do Concello de Carral organiza, dentro das súas actividades das Letras Galegas, unha excursión na que se visitará en Outeiro de Rei a Casa Museo de Manuel María e despois do xantar o parque zoolóxico de Marcelle. Realizarase o domingo 19 de xuño.

É unha actividade recomendada para gozar en familia e na que o prezo inclúe as entradas, o xantar e o desprazamento. O importe por persoa é de 30 euros. As prazas son limitadas e o prazo para inscribirse é ata o 13 de xuño.

Para obter máis información e formalizar a inscrición, as persoas interesadas deben dirixirse á Casa da Cultura.

La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Carral, en colaboración con la Fundación Manuel María, la Asociación Cultural Abril de Lume e Ferro y la Diputación Provincial de A Coruña, organiza unas jornadas para analizar el teatro escrito por Manuel María, a quien se le dedicó el Día das Letras Galegas en este año.

El programa incluye relatorios de Pilar García Negro y Henrique Rabuñal, la presentación de una nueva edición del libro Abril de Lume e Ferro y una mesa redonda en la que participarán directores de teatro que trabajaron la dramaturgia de Manuel María.

Las jornadas tendrán lugar en la tarde-noche del viernes 17 de junio y en la mañana del sábado 18 de junio. Para asistir las personas interesadas deberán inscribirse en la Casa de la Cultura (tel. 981 672 580). La inscripción es gratuita.

Puedes descargar aquí el programa:.Folleto programa Xornadas O Teatro de Manuel María – Carral

Cartel Excursión Casa Musei Manuel María Marcelle.La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Carral organiza, dentro de sus actividades de las Letras Galegas, una excursión en la que se visitará en Outeiro de Rei la Casa Museo de Manuel María y después del almorzar el parque zoolóGico de Marcelle. Se realizará el domingo 19 de junio.

ES una actividad recomendada para disfrutar en familia y en la que el precio incluye las entradas, el almuerzo y el desplazamiento. El importe por persona es de 30 euros. Las plazas son limitadas y el plazo para inscribirse es hasta el 13 de junio.

Para obtener más información y formalizar la inscripción, las personas interesadas deben dirigirse a la Casa de la Cultura.