Tag Archive for: cultura

EL ILUSIONISTA MARTÍN CAMIÑA ACTÚA ESTE SÁBADO EN CARRAL

Cartaz Martín Camiña CarralEl edificio social Toñito Espiñeira acogerá este sábado el espectáculo “Momentos de asombro”, a cargo de Martín Camiña.

“Momentos de asombro” es un espectáculo de magia, humor y participación de los espectadores, compuesto en “clave de fa”: fabuloso, fascinante y fantástico. Periódicos que cobran vida, cuerdas sorprendentes, frutas y mucho más, generan la trama de un acto lleno de gags visuales, diálogos apegados a la sonrisa y prestidigitaciones sorprendentes.

La función, que va destinada para un público familiar, comenzará a las 18:30 h, y la entrada es gratuita. La Concejalía de Cultura, organizadora del espectáculo, ruega puntualidad a los asistentes para no entorpecer la función.

/by

PRESENTADO O 20º CERTAME DE POESÍA CONCELLO DE CARRAL

O alcalde de Carral presentou esta mañá as bases da vixésima edición do premio poético “Concello de Carral”.

José Luis Fernández Mouriño, acompañado do secretario xeral de Cultura, Anxo Lorenzo, e do delegado territorial da Xunta de Galicia na Coruña, Ovidio Rodeiro, presentou na Casa da Cultura unha nova edición do certame poético, que continúa co obxectivo de contribuír ao descubrimento e consolidación dos autores en lingua galega.

O alcalde salientoActo presentación Premio Poesía Carral 2017 - 19-webu a colaboración que ofrece a Consellería de Cultura e Educación, a través das súas secretarías xerais de Cultura e de Política Lingüística, que serve para que a Editorial Espiral Maior publique na súa colección de poesía o libro Devalar sen pel de Modesto Fraga que obtivo o premio na pasada edición. O libro presentarase no acto de entrega do premio deste ano, previsto para o 26 de maio.

Fernández Mouriño resaltou os 20 anos de traxectoria que leva acumulado o concurso. Co gallo destes aniversario, o alcalde anunciou que ademais do concurso, estase a filmar un documental que repasará as dúas décadas de vida do certame, e que servirá para repasar o que ten acontecido na poesía galega neste período. Presentou tamén outras actividades relacionadas coa poesía que se desenvolverán nos centros de ensino e que servirán para espallar a poesía polas rúas de Carral.

Pola súa banda Anxo Lorenzo resaltou tamén a traxectoria, xa extensa, deste premio e salientou o valor que ten para apoiar á escrita lírica galega. Salientou que o certame de Carral é dos que maior prestixio lles está a outorgar aos escritores e escritoras que o están a gañar, servindo para uns como o certame que abre as portas a unha nova carreira literaria, e para outros supón a consolidación da súa traxectoria poética. O secretario xeral tamén quixo incidir na importancia de que Edicións Espiral Maior acolla desde os inicios do certame, a publicación dos libros gañadores na súa colección de poesía, a máis importante do xénero. Que os libros premiados en Carral formen parte desta colección é un importante valor que ten este concurso.

A nova edición do certame contempla un prazo para presentar exemplares aberto ata o 8 de abril. Poderán presentar obras os autores e autoras maiores de idade, con poemarios cun mínimo de 500 versos escritos en lingua galega.

O premio entregarase o 26 de maio, dentro dos actos das Letras Galegas en Carral, no que ademais se prevé a presentación do libro gañador da décima novena edición do concurso, titulado Devalar sen pel, do que é autor Modesto Fraga.

Bases XX Concurso de Poesía Concello de Carral

/by

PRESENTADO EL 20º CERTAMEN DE POESÍA CONCELLO DE CARRAL

El alcalde de Carral presentó esta mañana las bases de la vigésima edición del premio poético “Concello de Carral”.

José Luis Fernández Mouriño, acompañado del secretario xeral de Cultura, Anxo Lorenzo, y del delegado territorial de la Xunta de Galicia en A Coruña, Ovidio Rodeiro, presentó en la Casa de la Cultura una nueva edición del certamen poético, que continúa con el objetivo de contribuir al descubrimiento y consolidación de los autores en lengua gallega.

Acto presentación Premio Poesía Carral 2017 - 19-webEl alcalde destacó la colaboración que ofrece la Consellería de Cultura e Educación, a través de sus secretarías xerais de Cultura y de Política Lingüística, que sirve para que la Editorial Espiral Maior publique en su colección de poesía el libro Devalar sen pel de Modesto Fraga que obtuvo el premio en la pasada edición. El libro se presentará en el acto de entrega del premio de este año, previsto para lo 26 de mayo.

Fernández Mouriño resaltó los 20 años de trayectoria que lleva acumulado el concurso. Con motivo de este aniversario, el alcalde anunció que además del concurso, se está filmando un documental que repasará las dos décadas de vida del certamen, y que servirá para repasar lo que ha acontecido en la poesía gallega en este período. Presentó también otras actividades relacionadas con la poesía que se desarrollarán en los centros de enseñanza y que servirán para extender la poesía por las calles de Carral.

Por su parte Anxo Lorenzo resaltó también la trayectoria, ya extensa, de este premio y destacó el valor que tiene para apoyar a la escritura lírica gallega. Destacó que el certamen de Carral es de los que mayor prestigio les está otorgando a los escritores y escritoras que lo están ganando, sirviendo para unos como el certamen que abre las puertas a una nueva carrera literaria, y para otros supone la consolidación de su trayectoria poética. El secretario xeral también quiso incidir en la importancia de que Edicións Espiral Maior acoja desde los inicios del certamen, la publicación de los libros ganadores en su colección de poesía, la más importante del género. Que los libros premiados en Carral formen parte de esta colección, es un importante valor que tiene este concurso.

La nueva edición del certamen contempla un plazo para presentar ejemplares abierto hasta el 8 de abril. Podrán presentar obras los autores y autoras mayores de edad, con poemarios con un mínimo de 500 versos escritos en lengua gallega.

El premio se entregará el 26 de mayo, dentro de los actos de las Letras Gallegas en Carral, en el que además se prevé la presentación del libro ganador de la décima novena edición del concurso, titulado Devalar sen pel, del que es autor Modesto Fraga.

Bases XX Concurso de Poesía Concello de Carral

/by

ESTE VENRES REPRESÉNTASE EN TABEAIO MEMORIAS DUN NENO LABREGO

O vindeiro venres 30 de decembro Tabeaio recibe a Cándido Pazó para a representación de Memorias dun neno labrego, de Xosé Neira Vilas. Esta función fora suspendida aCartaz Memorias 30 decembro Carralprincipios de mes por indisposición do protagonista da obra.

A obra presentarase no local Xente Nova ás 21:00 h. A entrada é de balde e as localidades limitadas.

Este espectáculo foi estreado no ano 2011 celebrando o 50 aniversario da primeira publicación en Buenos Aires de Memorias dun neno labrego, o libro máis lido, publicado e traducido da literatura galega, leva acumuladas unhas 200 funcións por Galicia e diversas localidades de Europa e América.

Memorias dun neno labrego é un espectáculo emotivo e divertido que combina a experiencia de Cándido Pazó como autor, actor e director, coa súa recoñecida traxectoria como conteiro e monologuista. Un espectáculo de gran atractivo visual, apoiado por un coidado traballo de videocreación que, combinado cunha elaborada iluminación, debuxa unha suxestiva escenografía das emocións. Mistura textos da obra de Neira Vilas con materiais da tradición oral e a memoria colectiva, combinando humor e emoción, evocación e anécdota, elaboración e improvisación.

Con esta obra teatral a Concellería de Cultura pecha a súa programación do ano 2016, na que houbo un total de máis de 60 actividades ou eventos.

/by

DÚAS PELÍCULAS PECHAN O TEMPO DE CINE EN CARRAL

Cartel 2016 Nadal Infantil.Os filmes Cenicienta e Campanilla y la leyenda de la bestia compoñen o ciclo de cine familiar que a concellería de Cultura ofrece esta semana na Casa da Cultura. O mércores 28 de decembro proxéctase Cenicienta, o clásico conto, dirixido nesta ocasión por Kenneth Branagh e protagonizado por Lily James. O xoves 29 preséntase Campanilla y la leyenda de la bestia, outra produción de Disney que narra as aventuras dun grupo de fadas e a súa relación cun enigmático animal ao que chaman NeverBeast.

Todas as sesións comezarán ás 17:30 h. As entradas son de balde e poden recollerse na Casa da Cultura desde 48 horas antes do inicio de cada película. A reserva das localidades terá vixencia ata 5 minutos despois de iniciada cada proxección.

Os nenos e nenas menores de 8 anos deberán estar acompañadas dalgún adulto. En calquera caso, a concellería de Cultura recomenda que as películas sexan desfrutadas en familia co fin de axudarlle aos máis pequenos á comprensión da temática e dos valores que transmiten os filmes, ademais de gozar da cultura en familia.

/by

DOS PELÍCULAS CIERRAN EL TIEMPO DE CINE EN CARRAL

Cartel 2016 Nadal Infantil.Los filmes Cenicienta y Campanilla y la leyenda de la bestia componen el ciclo de cine familiar que la concejalía de Cultura ofrece esta semana en la Casa de la Cultura. El miércoles 28 de diciembre se proyecta Cenicienta, el clásico cuento, dirigido en esta ocasión por Kenneth Branagh y protagonizado por Lily James. El jueves 29 se presenta Campanilla y la leyenda de la bestia, otra producción de Disney que narra las aventuras de un grupo de hadas y su relación con un enigmático animal al que llaman NeverBeast.

Todas las sesiones comenzarán a las 17:30 h. Las entradas son gratuitas y pueden recogerse en la Casa de la Cultura desde 48 horas antes del inicio de cada película. La reserva de las localidades tendrá vigencia hasta 5 minutos después de iniciada cada proyección.

Los niños y niñas menores de 8 años deberán estar acompañadas de algún adulto. En cualquier caso, la concejalía de Cultura recomienda que las películas sean disfrutadas en familia con el fin de ayudarle a los más pequeños a la comprensión de la temática y de los valores que transmiten los filmes, además de disfrutar de la cultura en familia.

/by

BIBLIOTECAS MUNICIPALES LIBROS PARA PASAR LA NAVIDAD…

PARA LOS MÁS  PEQUEÑOS

Ola, Adeus .- ilustrado por Delphine Chedru

ola adeusUn libro interactivo y sorprendente para jugar

con las palabras y con sus antónimos.

 

 

 

 

A Historia do Touro Ferdinando .- Munro Leaf

Un clásico de 1936, referente del pacifismo a nivel mundial y a favor del naturalismo.

 

Cinco minutos de paz.- Jill Murphy

MCINCO MINUTOS DE PAZamá Grande sólo quiere unos minutos de tranquilidad en

su bañera caliente con un  montón de burbujas. Pero Lester,

Laura y el bebé tienen tanta energía como siempre. La paz

dura muy poco para Mamá Grande.

 

La mujer más alta del mundo.- Pablo Albo

Es la historia de una niña que pasó de ser la más bajita de su clase a ser la mujer más alta del mundo. Por el camino aprenderá la importancia de ser uno mismo.

 

Mi hermano pequeño invisible.- Ana Pece

Mi-hermano-pequeno-invisibleGanadora del premio “Ópera prima” en la prestigiosa feria del libro

infantil de Bolonia en 2015.

Una aventura sorprendente oculta entre las páginas de esta fantástica

obra llena de poéticos escenarios y personajes ocultos a simple vista.

 

 

LITERATURA JUVENIL

Os Contos  de terror do Tío Montagne.- Chris Priestley

Prepárate  para que se te pongan los pelos de punta…

 

A Caixiña dos  rencores.- Héctor Cajaraville

La jueza Felpeto, acabada de llegar a la localidad de Valdomar, revoluciona la villa con sus sentencias.

Mentira.- Caré Santos

Premio EDEBÉ de literatura juvenil. La protagonista, Xenia, se enamoró, pero no de un joven de su círculo.

Naruto .- Masashii Kishimoto

Un clásico del manga

 

LITERATURA ADULTOS

Morena, perigosa e romántica .- Pedro Feijoo Barreiro

 MORENA PERIGOSACuando la señora Chismes, la vecina del segundo, llamó a mi

puerta yo pensé que lol que venía buscando era mi amor, o un

poco de sal, pero por lo visto el asunto no iba por ahí.

 

 

 

Todo esto te daré.- Dolores Redondo.

Premio Planeta 2016

Una muerte inesperada, un oscuro secreto familiar en la Ribeira Sacra.

 

E os  domingos, un cruasán…-Úrsula Heinze

Tras padecer una honda depresión, la escritora y filóloga Úrsula Heinze (autora de una extensísima y premiada obra literaria) decide ingresar voluntariamente en el sanatorio psiquiátrico La Robleda, cerca de Santiago de Compostela.

 

Los abrazo oscuros.- Julia Montejo

Julia Montejo los sorprenden con una novela donde el deseo, la intriga y el suspense se instalan en la vida de una mujer felizmente casada.

 

El Libro de los Baltimore.- Joël Dicker

el libro de los baltimoreEntusiasmó a más  de tres millones de lectores con “La verdad sobre él

caso Harry Quebert”,

Joël Dickers regresa con Marcus Goldmnan en esta nueva novela.

 

 

 

 

Corazón e demáis tripas.- Emma Pedreira

Ganador de la VII edición del premio Narrativas Quentes. Un conjunto de microrrelatos eróticos.

 

AUDIOVISUALES

Juego de tronos (Temporada 1)

JUEGO DE TRONOSPrimera temporada de esta exitosa serie basada en la primera novela

de la saga de George R.R Martín “Canción de hielo y fuego”

 

 

 

Él viaje de Arlo

Cine de animación para toda la familia.

Que pasaría si aún existieran los dinosaurios?

 

La  chica danesa

Basada en la novela homónima de David Ebershoff, cuenta la historia real de la pintora danesa Lili Elbe, la primera mujer transgénero .

 

Dragon Ball.Z.-

dragon ballDel episodio 1 al 291.

 

 

 

 

 

 

E ADEMÁIS..

 

Novas lambetadas dunha larpeira feliz.- Merchi Rodal

NOVAS LAMBETADAS DOS LARPEIROSPara hacer más dulces estas fechas!

/by

BIBLIOTECAS MUNICIPAIS, LIBROS PARA PASAR O NADAL…

PARA OS MÁIS  PEQUENOS

Ola, adeus.- ilustrado por Delphine Chedru

ola adeusUn libro interactivo e sorprendente

para xogar coas palabras e cos

seus antónimos.

 

 

A historia do toro Ferdinando.- Munro Leaf

Un clásico de 1936, referente do pacifismo a nivel mundial e a prol do naturalismo.

 

Cinco minutos de paz.- Jill Murphy

CINCO MINUTOS DE PAZMamá Grande só quere uns minutos de tranquilidade na súa bañeira

quente chea de burbullas. Pero Lester, Laura e o bebé teñen tanta enerxía

como sempre. A paz dura moi pouco para Mamá Grande.

 

 

La mujer más alta del mundo.- Pablo Albo

É a historia dunha nena que pasou de ser a máis baixiña da súa clase a ser a muller máis alta do mundo. Polo camiño aprenderá a importancia de ser un mesmo.

 

Mi hermano pequeño invisible.- Ana Pez

Mi-hermano-pequeno-invisibleGañadora do premio “Ópera prima” na prestigiosa feira do libro infantil de Bolonia en 2015.

Unha aventura sorprendente oculta entre as páxinas desta fantástica obra chea

de poéticos escenarios e personaxes ocultos a simple vista.

 

 

 

LITERATURA XUVENIL

Os contos de terror do Tío Montagne.- Chris Priestley

Prepárate para que se che poñan os pelos de punta…

A caixiña dos rencores.- Héctor Cajaraville

A xuíza Felpeto, acabada de cegar á localidade de Valdomar, revoluciona a vila coas súas sentencias.

Mentira.- Caré Santos

Premio EDEBÉ de literatura xuvenil. A protagonista, Xenia, namorouse, pero non dun rapaz do seu arredor.

Naruto .- Masashii Kishimoto

Un clásico do manga

 

LITERATURA ADULTOS

Morena, perigosa e romántica.- Pedro Feijoo Barreiro

MORENA PERIGOSACando a señora Chismes, a veciña do segundo,

chamou á miña porta eu pensei que o que viña buscando

era o meu amor, ou un pouco de sal, pero polo visto

o asunto non ía por aí.

 

 

Todo esto te daré.- Dolores Redondo.

Premio Planeta 2016

Unha morte inesperada, un oscuro segredo familiar na Ribeira Sacra.

 

E os domingos, un croissant…-Úrsula Heinze

Tras padecer unha fonda depresión, a escritora e filóloga Úrsula Heinze (autora dunha extensísima e premiada obra literaria) decide ingresar voluntariamente no sanatorio psiquiátrico La Robleda, preto de Santiago de Compostela.

Los abrazo oscuros.- Julia Montejo

Julia Montejo sorpréndenos cunha novela onde o desexo, a intriga e o suspense se instalan na vida dunha muller felizmente casada.

 

El Libro de los Baltimore.- Joël Dicker

el libro de los baltimoreEntusiasmou a  máis de tres millóns de lectores con

“ La verdad sobre el caso Harry Quebert”,

Joël Dickers regresa con Marcus Goldmnan nesta nova novela.

 

Corazón e demais tripas.- Emma Pedreira

Gañador da VII edición do premio Narrativas Quentes. Un conxunto de microrrelatos eróticos.

 

AUDIOVISUAIS

Juego de tronos (Tempada 1)

JUEGO DE TRONOSPrimeira tempada desta exitosa serie baseada na primeira

novela da saga de George R.R Martín

“ Canción de hielo y fuego”.

 

 

El viaje de Arlo

Cine de animación para toda a familia.

Que pasaría se aínda existiran os dinosaurios?

 

La chica danesa

Baseada na novela homónima de David Ebershoff, conta a historia real da pintora danesa Lili Elbe, a primeira muller transxénero .

 

Dragon Ball.Z.-

dragon ballDo episodio 1 ó 291.

 

 

 

 

 

 

E ademáis…

 

Novas lambetadas dunha larpeira feliz.- Merchi Rodal

NOVAS LAMBETADAS DOS LARPEIROSPara facer máis doces estas datas!

/by

TÍTERES BABALUVA PRESENTA O CREBANOCES EN TABEAIO

Dentro do ciclo de Teatro de Outono que organiza o Concello de Carral, a compañía galega Títeres Babaluva presenta no local Xente Nova de Tabeao, a obra O CrebanCartel Crebanoces Carral.oces. A función terá lugar o vindeiro domingo ás 19:00 h.

Na noite de Nadal o padriño regálalle á pequena Clara un crebanoces con forma de boneco. De tanto partir noces, o boneco acaba rompendo e Clara desgústase moito. Para consolala o padriño contaralle a historia do boneco Crebanoces, xa que o Crebanoces en realidade é un valente personaxe que loitou co seu exército de xoguetes contra a raíña dos ratos.

O Crebanoces é un espectáculo para monicreques inspirado no conto de Hoffmann e dirixido a público familiar. No espectáculo emprégase a música que creou Tchaikowsky.

O ciclo Teatro de Outono rematará o venres 30 de decembro, ás 21:00 h, co espectáculo de Cándido Pazó, Memorias dun neno labrego. É a función prevista para o pasado 3 de decembro e que se suspendeu por mor dunha indisposición do actor.

Esta programación teatral organizada pola Concellería de Cultura, conta coa colaboración da Deputación Provincial da Coruña.

/by

TÍTERES BABALUVA PRESENTA EL CASCANUECES EN TABEAIO

Dentro del ciclo de Teatro de Otoño que organiza el Ayuntamiento de Carral, la compañía gallega Títeres Babaluva presenta en el local Xente Nova de Tabeao, la obra El Cartel Crebanoces Carral.Cascanueces. La función tendrá lugar el próximo domingo a las 19:00 h.

En la noche de Navidad el padrino le regala a la pequeña Clara un cascanueces con forma de muñeco. De tanto partir nueces, el muñeco acaba rompiendo y Clara se disgusta mucho. Para consolarla el padrino le contará la historia del muñeco Cascanueces, ya que el Cascanueces en realidad es un valiente personaje que luchó con su ejército de juguetes contra la reina de los ratones.

El Cascanueces es un espectáculo para títeres inspirado en el cuento de Hoffmann y dirigido a público familiar. En el espectáculo se emplea la música que creó Tchaikowsky.

El ciclo Teatro de Otoño finalizará el viernes 30 de diciembre, a las 21:00 h, con el espectáculo de Cándido Pazó, Memorias dun neno labrego. Es la función prevista para el pasado 3 de diciembre y que se suspendió por mor de una indisposición del actor.

Esta programación teatral organizada por la Concejalía de Cultura, cuenta con la colaboración de la Diputación Provincial de A Coruña.

/by