Tag Archive for: cultura

EL ESPECTÁCULO DE TÍTERES “A CASA DO AVÓ” SE PRESENTA EN TABEAIO

Foto vertical 'La Casa del Abuelo'webLa Concejalía de Cultura presenta en Tabeaio a la compañía de títeres Tanxarina representando “A casa do avó”, un espectáculo distinguido como mejor obra infantil del 2015 en los Premios María Casares de Teatro.

Roberto, protagonista de la obra, recibe la noticia de que su abuelo va a quedar sin casa. Ante esta injusta situación el niño se pone en marcha para encontrar una solución y, en esta busca, se dispara un mundo de pequeñas y divertidas aventuras protagonizadas por las más variados personajes. Un encuentro cómico y poético que desemboca en un final feliz propiciado por el apoyo solidario.

La entrada es gratuita, La función tendrá lugar el sábado 20 de febrero en el local Xente Nova, comenzará a las 18:00 h y se abrirán las puertas al público diez minutos antes. Se ruega puntualidad para evitar molestias a los espectadores.

/by

EL AYUNTAMIENTO DE CARRAL ENTREGA LIBROS DE MANUEL MARÍA Y NEIRA VILAS A LOS CENTROS ESCOLARES

La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Carral hará entrega de libros al colegio Vicente Otero y al Instituto de Carral.libros-centros-escolares

Por una parte se distribuirán entre el alumnado de primaria 200 ejemplares de la obra de Xosé Neira Vilas “Espantallo amigo”. A finales del mes de abril podrán disfrutar de la obra teatral inspirada en este cuento a cargo de la compañía Os Quinquilláns.

La biblioteca del colegio Vicente Otero Valcárcel recibirá también un lote de libros de Manuel María, autor al que se le dedica este año el Día das Letras Galegas.

Por su parte el IES de Carral recibirá también un lote de libros de Manuel María, con el que el alumnado podrá profundizar más en la vida y obra del autor chairego y que mantuvo una estrecha relación con Carral.

/by

CULTURA PUBLICA UN ARTIGO SOBRE O PAZO DE VILASUSO

Portada artigo Pazo de Vilasuso A Concellería de Cultura do Concello de Carral ven de publicar na web municipal carral.es un extenso artigo sobre o pazo de Vilasuso, no que se aborda a liñaxe relacionada con esta casa, detalles biográficos dos personaxes de maior importancia histórica e aspectos arquitectónicos do edificio.

O artigo, do que son autores Guillermo Gutiérrez Gil e o técnico municipal de Cultura, Carlos Lorenzo Pérez, é resultado dun convenio entre o Concello de Carral e a Universidade de Santiago de Compostela, co que se posibilita que alumnos da Facultade de Historia realicen prácticas no departamento municipal de Cultura. Tamén é resultado deste convenio a Guía de Cruceiros de Carral e unha futura publicación, xa en desenvolvemento, sobre Francisco Tettamancy.

O pazo de Vilasuso, no val de Barcia, acolleu unha das máis influíntes liñaxes mantendo sempre un estreito vencello coas fermosas terras de Carral. Existen documentos que vinculan xa no ano 1598 ao Capitán Gómez García de Varela, antepasado dos actuais donos, co lugar onde hoxe está o pazo. Desde os Santiso, que lle deron forma ao pazo no século XVIII, ata os Sangro que aínda hoxe residen en Vilasuso, a liñaxe foise misturando con outras importantes familias de dentro e fóra de Galicia, con varios protagonistas que escribiron páxinas salientables da historia española e galega. Entre os residentes en Vilasuso pódese destacar a Francisco Bermúdez de Sangro, que foi un dos asinantes da Constitución de Cádiz, Melchor Sangro Rueda, con importantes responsabilidades no ámbito político español, ou Pedro Sangro y Ros de Olano, que foi ministro de Traballo e considerado como un dos primeiros sociólogos de España.

Para ler ou descargar este artigo hai que acceder ao apartado de Publicacións, na súa sección de Libros da web municipal ou premendo aquí.

/by

CULTURA PUBLICA UN ARTÍCULO SOBRE EL PAZO DE VILASUSO

Portada artigo Pazo de VilasusoLa Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Carral ha publicado en la web municipal carral.es un extenso artículo sobre el pazo de Vilasuso, en el que se aborda el linaje relacionado con esta casa, detalles biográficos de los personajes de mayor importancia histórica y aspectos arquitectónicos del edificio.

El artículo, del que son autores Guillermo Gutiérrez Gil y el técnico municipal de Cultura, Carlos Lorenzo Pérez, es resultado de un convenio entre el Ayuntamiento de Carral y la Universidad de Santiago de Compostela, con el que se posibilita que alumnos de la Facultad de Historia realicen prácticas en el departamento municipal de Cultura. También es resultado de este convenio la Guía de Cruceiros de Carral y una futura publicación, ya en desarrollo, sobre Francisco Tettamancy.

El pazo de Vilasuso, en el valle de Barcia, acogió una de los más influyentes linajes manteniendo siempre un estrecho vínculo con las hermosas tierras de Carral. Existen documentos que vinculan ya en el año 1598 al Capitán Gómez García de Varela, antepasado de los actuales dueños, con el lugar donde hoy está el pazo. Desde los Santiso, que le dieron forma al pazo en el siglo XVIII, hasta los Sangro que aun hoy residen en Vilasuso, el linaje se fue mezclando con otras importantes familias de dentro y fuera de Galicia, con varios protagonistas que escribieron páginas destacadas de la historia española y gallega. Entre los residentes en Vilasuso se puede destacar a Francisco Bermúdez de Sangro, que fue uno de los firmantes de la Constitución de Cádiz, Melchor Sangro Rueda, con importantes responsabilidades en el ámbito político español, o Pedro Sangro y Ros de Olano, que fue ministro de Trabajo y considerado como uno de los primeros sociólogos de España.

Para leer o descargar este artículo hay que acceder al apartado de Publicaciones, en su sección de Libros de la web municipal o pulsando aquí.

/by

O CARACOL NAMORADO: CONTACONTOS BIBLIOTECA PÚBLICA MUNCIPAL

A compañía Trinketrinke e os seus ratos da biblioteca estarán de novo na Biblioteca Pública Municipal para achegarnos as súas historias.

Nesta ocasión, o protagonista do conto será un caracol namorado ao que lle gusta a poesía.

A actividade será o vindeiro xoves 28 de xaneiro, ás 18:00 horas, na Biblioteca Pública Municipal (Casa da Cultura).CARTELCARACOLNAMORADO

/by

O CARACOL NAMORADO: CUENTACUENTOS EN LA BIBLIOTECA MUNICIPAL

La compañía Trinketrinke y sus ratones de la biblioteca estarán de nuevo en la Biblioteca Pública Municipal para presentarnos sus historias.

En esta ocasión, el protagonista del cuento será un caracol enamorado al que le gusta la poesía.

La actividad será el 28 de enero, a las 18:00 horas, en la Biblioteca Pública Municipal (Casa de la Cultura).

CARTELCARACOLNAMORADO

/by

A BIBLIOTECA INFANTIL CAMBIA O SEU HORARIO

Coa entrada do novo Parque rúa Castro - 2014 - 18wano a Concellería de Cultura comunica a variación que desde esta semana existe no horario de apertura da biblioteca infantil da Rúa do Castro. Agora abrirá os luns, mércores e xoves, de 16:30 a 19:00 h.

Este cambio realízase para axustarse ás preferencias dos usuarios e usuarias, detectándose que na tarde dos venres o uso da biblioteca infantil era moi escaso. Despois dun proceso de consulta, trasladouse a apertura dos venres para o xoves.

Estas dependencias acollen os exemplares destinados ao público de entre 0 e os 12 anos, con elementos nas instalacións que permiten aos nenos iniciarse e fomentar a lectura nun espazo que reúne as condicións idóneas para o seu lecer.

/by

LA BIBLIOTECA INFANTIL CAMBIA SU HORARIO

Parque rúa Castro - 2014 - 18wCon la entrada del nuevo año la Concejalía de Cultura comunica la variación que desde esta semana existe en el horario de apertura de la biblioteca infantil de la Rúa do Castro. Ahora abrirá los lunes, miércoles y jueves, de 16:30 a 19:00 h.
Este cambio se realiza para ajustarse a las preferencias de los usuarios y usuarias, detectándose que en la tarde de los viernes el uso de la biblioteca infantil era muy escaso. Después de un proceso de consulta, se trasladó la apertura de los viernes para el jueves.
Estas dependencias acogen los ejemplares destinados al público de entre 0 y los 12 años, con elementos en las instalaciones que permiten a los niños iniciarse y fomentar la lectura en un espacio que reúne las condiciones idóneas para su ocio.

/by

O XIX CERTAME DE POESÍA “CONCELLO DE CARRAL” PRESENTOUSE ANUNCIANDO UN AUMENTO NA SÚA DOTACIÓN ECONÓMICA

Presentación Certame Poesía Carral 2016 - - 08 - wO alcalde de Carral presentou esta mañá as bases da décimo novena edición do premio poético “Concello de Carral”.
José Luis Fernández Mouriño, acompañado do secretario xeral de Cultura, Anxo Lorenzo, e do director de Espiral Maior, Miguel Anxo Fernán Vello, presentou na Casa da Cultura a nova edición do certame poético, que continúa co obxectivo de contribuír ao descubrimento e consolidación dos autores en lingua galega.
O alcalde salientou a colaboración que ofrece a Consellería de Cultura e Educación, a través das súas secretarías xerais de Cultura e de Política Lingüística, que serve para que a Editorial Espiral Maior publique na súa colección de poesía o libro Soño e vértice de Eva Veiga, que obtivo o premio na pasada edición. O libro presentarase no acto de entrega do premio deste ano, previsto para o 27 de maio. Fernández Mouriño resaltou a traxectoria que leva acumulada o concurso, e a intención de fornecelo co aumento no premio económico que chega nesta edición aos 2.500 euros.
Pola súa banda Anxo Lorenzo resaltou tamén a traxectoria deste certame que está servindo para demostrar a consolidación dunha xeración de poetas que están nutrindo de saúde a literatura galega. Fixo fincapé que o certame de Carral, aínda que non é dos que teñen un premio económico dos máis elevados, si é dos que maior prestixio lle outorga a quen o recibe, dada a importante relación de autores e autoras gañadoras. Manifestou a vontade da Consellería de Cultura de apoiar este concurso dado o valor cultural que supón ofrecer posibilidades de publicar obra aos autores galegos á vez que se dá posibilidades á cidadanía para ler poesía.
Pola súa banda, Miguel Anxo Fernán Vello manifestou o especial cariño que lle ten a este concurso, xa que desde o seu nacemento estivo vencellado a el, vendo como foi medrando e como gran parte dos escritores galegos de éxito teñen no seu haber este premio. Salientou a circunstancia de que as tres últimas gañadoras foran mulleres e aproveitou a súa intervención para felicitar ao alcalde pola labor cultural que desenvolve o Concello de Carral, estando recoñecida na comarca coruñesa e en Galicia.
Esta nova edición do certame contempla un prazo para presentar exemplares aberto ata o 9 de abril. Poderán presentar obras os autores e autoras maiores de idade, con poemarios cun mínimo de 500 versos escritos en lingua galega.
O premio entregarase o 27 de maio, dentro dos actos das Letras Galegas en Carral, no que ademais se prevé a presentación do libro gañador da décima oitava edición do concurso, titulado Soño e vértice, do que é autora Eva Veiga.
Para ampliar información, os interesados poden dirixirse á Casa da Cultura de Carral, no teléfono 981 672580, ou a través da web carral.es.

Bases XIX Concurso de Poesía Concello de Carral

/by

El XIX CERTÁMEN DE POESÍA CONCELLO DE CARRAL SE PRESENTÓ ANUNCIANDO UN AUMENTO EN SU DOTACIÓN ECONÓMICA

Presentación Certame Poesía Carral 2016 - - 08 - wEl alcalde de Carral presentó esta mañana las bases de la décimo novena edición del premio poético Concello de Carral.

José Luis Fernández Mouriño, acompañado del secretario general de Cultura, Anxo Lorenzo, y del director de Espiral Maior, Miguel AnxoFernán Vello, presentó en la Casa de la Cultura la nueva edición del certamen poético, que continúa con el objetivo de contribuir al descubrimiento y consolidación de los autores en lengua gallega.

El alcalde destacó la colaboración que ofrece la Consellería de Cultura e Educación, a través de sus secretarías generales de Cultura y de Política Lingüística, que sirve para que la Editorial Espiral Maior publique en su colección de poesía el libro Soño e vértice de Eva Veiga, que obtuvo el premio en la pasada edición. El libro se presentará en el acto de entrega del premio de este año, previsto para el 27 de mayo. Fernández Mouriño resaltó la trayectoria que lleva acumulada el concurso, y la intención de dotarlo con el aumento en el premio económico que llega en esta edición a los 2.500 euros.

Por su parte Anxo Lorenzo resaltó también la trayectoria de este certamen que está sirviendo para demostrar la consolidación de una generación de poetas que están nutriendo de salud la literatura gallega. Hizo hincapié que el certamen de Carral, aunque no es de los que tienen un premio económico de los más elevados, sí es de los que mayor prestigio le otorga a quien lo recibe, dada la importante relación de autores y autoras ganadoras. Manifestó la voluntad de la Consellería de Cultura de apoyar este concurso dado el valor cultural que supone ofrecer posibilidades de publicar obra a los autores gallegos al tiempo que se da posibilidades a la ciudadanía para leer poesía.

Por su parte, Miguel Anxo Fernán Vello manifestó el especial cariño que le tiene a este concurso, ya que desde su nacimiento estuvo vinculado a él, viendo cómo fue creciendo y como gran parte de los escritores gallegos de éxito tienen en su haber este premio. Destacó la circunstancia de que las tres últimas ganadoras habían sido mujeres y aprovechó su intervención para felicitar al alcalde por la labor cultural que desarrolla el Ayuntamiento de Carral, estando reconocida en la comarca coruñesa y en Galicia.

Esta nueva edición del certamen contempla un plazo para presentar ejemplares abierto hasta el 9 de abril. Podrán presentar obras los autores y autoras mayores de edad, con poemarios con un mínimo de 500 versos escritos en lengua gallega.

El premio se entregará el 27 de mayo, dentro de los actos de las Letras Gallegas en Carral, en el que además se prevé la presentación del libro ganador de la décima octava edición del concurso, titulado Soño e vértice, del que es autora Eva Veiga.

Para ampliar información, los interesados pueden dirigirse a la Casa de la Cultura de Carral, en el teléfono 981 672580, o a través de la web carral.es.

Bases XIX Concurso de Poesía Concello de Carral

/by