Publicadas las bases en el bop número 214 del 9 de noviembre de 2015: Ayudas al estudio a estudiantes matriculados en centros de carácter oficial y públicos durante el curso académico 2015-2016 y empadronados en Ayuntamiento de Carral.

BENEFICIARIOS:

Estudiantes de 2º ciclo de educación infantil

Estudiantes de educación postobligatoria (ciclos formativos, bachiller, o similares

Formación profesional básica

Enseñanzas universitarias

PLAZO: 10 noviembre hasta el 19 de noviembre (ambos incluídos)

 

Para más información pueden llamar al departamento de Educación 981613520 o en el siguiente enlace

Axudas ao estudo Carral curso 20152016

Cartel Samaín 2015 corO vindeiro xoves, 29 de outubro, no Edificio Toñito Espiñeira, celebrarase a festa do Samaín, dirixida a nenos e nenas do concello. Os participantes nesta actividade poderán vir disfrazados para gozar do Samaín, un rito celta relacionado coa festividade do Día de todos os Santos.

A actividade, comezará cun contacontos dirixido a todos os nenos, a cargo de Caxoto que estará acompañado de monitores que maquillarán a todos os que o desexen.

Os nenos máis pequenos (menores de 7 anos) deberán estar acompañados en todo momento dun adulto.

Será unha tarde de “medo”, con contos, música e disfraces. Será no Toñito Espiñeira ás 18:00 horas.

Cartel Samaín 2015 corEl próximo jueves 29 de octubre, en el Edificio Toñito Espiñeira, se celebrará la fiesta del Samaín, dirigida a niños y niñas del ayuntamiento. Los participantes en esta actividad podrán venir disfrazados para disfrutar del Samaín, un rito celta relacionado con la Festividad del Día de todos los Santos.

La actividad, comenzará con un cuentacuentos dirigido a todos los niños, a cargo de Caxoto que estará acompañado de monitores que maquillarán a todos los que lo deseen.

Los niños más pequeños (menores de 7 años) deberán estar acompañados en todo momento de un adulto.

Será una tarde de “miedo”, con cuentos, música y disfraces. Será en el Toñito Espiñeira a las 18:00 horas.

O próximo domingo 25 de outubro organízase a Festa das Castañas para todos. Haberá carpa e o menú é o seguinte: empanada, pulpo, carne ao caldeiro, viño e refrescos, café, postre e castañas.

Apuntarse ata o dia 22 de outubro en Servizos Sociais no teléfono 981613520.

MAGOSTO 2015

El próximo domingo 25 de octubre se organiza la Fiesta de las Castañas para todos. Habrá carpa y el menú es el siguiente: empanada, pulpo, carne al caldero, vino y refrescos, café, postre y castañas.

Apuntarse hasta el día 22 de octubro en Servicios Sociales en el teléfono 981613520.

MAGOSTO 2015

Xuntanza Palilleiras Carral - 2014 - 010WEBA Concellería de Cultura do Concello de Carral desenvolverá o vindeiro sábado 24 de outubro a sétima edición da Xuntanza de Palilleiras de Carral, na que está prevista a participación de 250 afeccionadas ao encaixe.

Este evento, que terá lugar no Pavillón Deportivo do Espiño, fronte á Casa da Cultura, comezará ás 11:00 da mañá coa recepción das palilleiras, facendo un descanso de 14:00 a 16:00 e rematando ás 19:00 h. A xuntanza está aberta ao público, que poderá gozar dos traballos que en vivo realizan as encaixeiras, así como dos produtos que ofrecen as múltiples tendas que terán presenza no Espiño. Tamén terá ocasión de desfrutar da actuación folclórica do grupo O Rueiro ás 13:00 h, e da actuación do humorista Pedro Brandariz ás 16:00 h.

Tanto participantes como público poderán ollar as exposicións que se organizarán. Unha delas corresponde a unha colección de panos de man de encaixe galego, propiedade de Mario Gallego Rey, o maior experto en encaixe . Outra mostra estará formada por traballos da escola municipal de Teares e Tapices de Carral. Haberá tamén unha zona para visualizar unha proxección sobre as pasadas edicións desta xuntanza.

Para palillar están inscritos grupos de Carral, Oleiros, Arteixo, Sada, A Coruña, Noia, Vigo, Abegondo, Ames, Rois e Asturias.

Xuntanza Palilleiras Carral - 2014 - 010WEBLa Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Carral desarrollará el próximo sábado 24 de octubre la séptima edición del Encuentro de Encajeras de Carral, en la que está prevista la participación de 250 aficionadas al encaje.

Este evento, que tendrá lugar en el Pabellón Deportivo del Espiño, frente a la Casa de la Cultura, comenzará a las 11:00 de la mañana con la recepción de las palilleiras, haciendo un descanso de 14:00 a 16:00 y finalizando a las 19:00 h. La reunión está abierta al público, que podrá disfrutar de los trabajos que en vivo realizan las encajeras, así como de los productos que ofrecen las múltiples tiendas que tendrán presencia en el Espiño. También tendrá ocasión de disfrutar de la actuación folclórica del grupo O Rueiro a las 13:00 h, y de la actuación del humorista Pedro Brandariz a las 16:00 h.

Tanto participantes cómo público podrán mirar las exposiciones que se organizarán. Una de ellas corresponde a una colección de paños de mano de encaje gallego, propiedad de Mario Gallego Rey, el mayor experto en encaje . Otra muestra estará formada por trabajos de la escuela municipal de Tapices de Carral. Habrá también una zona para visualizar una proyección sobre las pasadas ediciones de esta reunión.

Para palillar están inscritos grupos de Carral, Oleiros, Arteixo, Sada, A Coruña, Noia, Vigo, Abegondo, Ames, Rois y Asturias.

O Concello de Carral, desde o seu departamento de Normalización Lingüística, organiza para mañá venres un espectáculo do actor galego Santi Prego. A función está incluída no programa de dinamización lingüística Falaredes que promove a Secretaría Xeral de Política Lingüística.

Contos en Rede, que é como se denomina o espectáculo, comezará ás 21:00 h, no edificio social Toñito Espiñeira de Carral. A entrada é libre ata completar o aforo.

Santi Prego é actor de teatro, cine, televisión, dobraxe, títeres e contacontos desde 1987 e profesor na Escola Superior de Arte Dramática de Galicia. Como actor traballou recentemente en películas como A esmorga, de Ignacio Vilar ou en Los Fenómenos, de Alfonso Zarauza. En televisión forma parte do elenco de Portocabo, para a TVG e El Incidente, en Antena 3 (personaxe fixo en ambas). Tamén tivo aparicións en Casa Manola e A Casa da Conexa, para a TVG.

Na súas contadas emprega un romance de cego como conto popular, algúns milagres do Camiño de Santiago e outras historias e fabulacións, algunhas delas contadas con algunha marioneta. É un contador que bebe moito da cultura popular, nas súas narracións apoiase tamén en elementos que lle dan un xogo escénico diferente.

Cartel Santi Prego - Contos en Rede

O pasado día 9, un total de 20 nenos e nenas de Carral, pasaron unha tarde diferente coa OMIX, facendo unha actividade moi demandada pola mocidade, paintball.

Durante dúas horas este grupo de rapaces e rapazas, equipáronse con todo o necesario para a práctica de esta actividade de aventura, que se desenvolveu nunhas instalacións acondicionadas para elo, no concello de Pontedeume. Todo saiu mellor do esperado e as nenas e nenos quedaron moi satisfeitos da entretida e divertida tarde que pasamos.

El Ayuntamiento de Carral, desde su departamento de Normalización Lingüística, organiza para mañana viernes un espectáculo del actor gallego Santi Prego. La función está incluida en el programa de dinamización lingüística Falaredes que promueve la Secretaría Xeral de Política Lingüística.

Contos en Rede, que es cómo se denomina el espectáculo, comenzará a las 21:00 h, en el edificio social Toñito Espiñeira de Carral. La entrada es libre hasta completar el aforo.

Santi Prego es actor de teatro, cine, televisión, doblaje, títeres y cuentacuentos desde 1987 y profesor en la Escuela Superior de Arte Dramático de Galicia. Como actor trabajó en películas como A Esmorga, de Ignacio Vilar o en Los Fenómenos, de Alfonso Zarauza. En televisión forma parte del elenco de Portocabo, para la TVG y Él Incidente, en Antena 3 (personaje fijo en ambas). También tuvo apariciones en casa Manola y A Casa da Conexa, para la TVG.

En sus contadas emplea un romance de ciego como cuento popular, algunos milagros del Camino de Santiago y otras historias y fabulaciones, algunas de ellas contadas con alguna marioneta. Es un contador que bebe mucho de la cultura popular, en sus narraciones se apoya también en elementos que le dan un juego escénico diferente.

Cartel Santi Prego - Contos en Rede