Tag Archive for: carral

CULTURA LOGROU MANTER NO 2020 O NIVEL DE PROGRAMACIÓN PREVISTO SEN A PANDEMIA

O departamento de Cultura do Concello de Carral ven de facer público o informe de avaliación da súa programación de actividades do 2020. Evidentemente os índices de asistencia víronse diminuídos pola pandemia, mais o compromiso adquirido para evitar cancelar actividades culturais púidose manter con case a totalidade da programación.

O informe lanza varias conclusións entre as que salientan que a tendencia ascendente dos niveis xerais de asistencia que se viñan producindo ata o 2019, viuse modificada pola pandemia do Covid-19, aínda que cunha redución moito menor (31%) do que podería ser previsible; que a festa do Entroido foi o evento con maior participación de público; que a metade das actividades ofertadas foron de artes escénicas e de audiovisuais; que as actividades infantís notaron un gran descenso de público; e que o último cuadrimestre concentrou tres cuartas partes da programación.

No pasado ano fixéronse por primeira vez varias accións de xeito on line, como foi un contacontos, obradoiros de macramé ou de cabazas de Samaín, un concerto, así como a emisión da xornada sobre os certames galegos de poesía.

A avaliación recolle tamén novos indicadores para valorar os obxectivos do departamento. Así, aplicouse unha clasificación ás actividades segundo o seu nivel de promoción da igualdade de xénero, obtendo niveis satisfactorios, aínda que con marxe de mellora.

As limitacións dos aforos impediu obter mellores cifras de espectadores. Aínda así, o departamento de Cultura maniféstase moi satisfeito polos niveis de asistencia de público. O compromiso adquirido no pasado abril polo Concello de Carral coa cultura, supuxo buscar novas fórmulas na oferta local, adoptando en todas as actividades estritas medidas sanitarias que garantisen a seguridade do público ante o Covid-19. A inquedanza sempre foi a saúde das persoas participantes e que o sector cultural se vira afectado o menos posible pola pandemia.

Abrir o informe de avaliación da programación cultural 2020

/by

CONCURSO DE ENTROIDO “CHOQUEIR@ DE ANDAR POLA CASA”

A pandemia esta a cambiar as nosas vidas e o Entroido e outra das nosas representacións culturais que se vai ver afectado.

Desde a Concellería de Cultura non queremos que unha das nosas tradicións máis arraigadas quede este ano no esquecemento. E para iso organizase desde este departamento un concurso “virtual” aos mellores disfraces choqueiros deste Entroido 2021 de Carral.

Para participar tes que enviarnos unha imaxe disfrazado/a de choqueiro/a a cultura@carral.es ou un whatsapp ó 674 793 475. indicando o título, un teléfono de contacto, e o nome, apelidos e idade de todos/as os/as participantes que aparecen nela.

Poderán participar todas aquelas persoas residentes no concello de Carral. Os menores de idade que participen no concurso deberán enviar a correspondente autorización, que atoparedes premendo aquí.

A participación pode ser individual ou grupal, e sempre respectando as restricións actuais pola Covid-19, polo que na imaxe só poden aparecer persoas convivintes.

Deberase detallar ademais, que é actual e do ano en curso, mediante algún elemento visible na propia imaxe (calendario, papel coa data, etc.), e non se admitirán aquelas nas que se promovan mensaxes violentas, sexistas, denigrantes ou ofensivas.

O derradeiro día para participar será o 17 de febreiro de 2021. A organización comprobará que se compren os requisitos e validará a inscrición a través dun correo electrónico coa confirmación.

O concurso establece un premio para os tres mellores imaxes, e un agasallo para todos/as os participantes. A Concellería de Cultura valorará a orixinalidade, creatividade, o aproveitamento de elementos ou accesorios usados ou creados por vos mesmos e que poñan en valor o verdadeiro e tradicional espírito choqueiro.

Todas as pezas admitidas subiranse ao Facebook de Cultura do Concello de Carral e á web municipal. Os/as participantes no concurso e os seus representantes legais, consenten automaticamente ao participar, a utilización e publicación, por parte da organización, das imaxes en calquera tipo de medio así coma a publicidade, promoción e aceptación das bases do concurso.

Para mais información podes chamar á Casa da Cultura ó 981 672 580.

/by

CURSOS PREPARATORIOS PARA CERTIFICADOS DE LINGUA GALEGA “CELGA”

Entre o 4 e o 24 de febreiro está aberto o prazo para inscribirse nos cursos preparatorios para a obtención das certificacións de lingua galega Celga 1, Celga 2, Celga 3 e Celga 4.

Para a área de Carral a oferta dispoñible é a seguinte:

– Presencial ….. Celga 4: Escola Oficial de Idiomas da Coruña

– Teleformación:

– 3 cursos a nivel Galicia ………. Celga 1

– 1 curso a nivel A Coruña ……. Celga 2

– 2 cursos a nivel A Coruña ….. Celga 3

– 5 cursos a nivel A Coruña ….. Celga 4

Máis información no Portal da Lingua Galega –https://www.lingua.gal– ou no Servizo Municipal de Normalización Lingüística (Casa da Cultura – 981 672 580).

/by

O CONCELLO DE CARRAL ACOLLE O OBRADOIRO GRATUÍTO DE CREACIÓN DIXITAL “CONSTRUÍMOS UN RELATO”

O taller, que desenvolve a entidade cultural BenCuriosa, está especialmente pensado para as persoas vinculadas a asociacións e colectivos do concello.

O vindeiro 3 de marzo comeza o obradoiro Construímos un relato. Un taller que se desenvolverá integramente en liña e que ten como obxectivo facilitar un contexto de experimentación en equipo en torno á creación de contidos dixitais vinculados ao territorio e á súa veciñanza.

O obradoiro, que se inclúe no proxecto Laboratorios Dixitais de Creación Dixital, conta con financiamento da Deputación da Coruña e a colaboración da área de Cultura do Concello, e é de carácter gratuíto.

Está especialmente pensado para persoas vinculadas ao tecido asociativo de Carral con interese por incorporar as posibilidades que ofrecen as canles e ferramentas dixitais ás súas entidades.

Construímos un relato ten como obxectivo que as participantes xeren contidos dixitais a partir de coñecementos, vivencias, patrimonio, veciñanza… do territorio, explorando as posibilidades que ofrecen os formatos interactivos e desenvolvendo un proxecto en común.

O obradoiro ten un enfoque práctico e combinará pequenos contidos teóricos cun acompañamento  no desenvolvemento do proxecto con tres sesións en liña ás 18:30, os días 3, 10 e 24 de marzo.

Ten un máximo de 20 prazas que se adxudicarán por un criterio estritamente cronolóxico. As persoas interesadas en participar deben cumprimentar este formulario antes do 12 de febreiro.

Acción de guerrilla: crea a túa contracampaña publicitaria!

Os Laboratorios Itinerantes que desenvolve BenCuriosa ofrecen un segundo obradoiro, neste caso non só en Carral, senón que é común a todos os concellos da provincia da Coruña que participan no proxecto.

Trátase de Acción de guerrilla: crea a túa contracampaña publicitaria!,  unha proposta facilitada pola produtora creativa Illa Bufarda, especialmente dirixida a persoas e entidades con espírito crítico e activista, vinculadas á sensibilización ou defensa de colectivos, espazos e contextos vulnerables.

Este obradoiro ten como obxectivo que as participantes  acaden -e poñan en práctica, a través dunha acción colectiva- os coñecementos e destrezas necesarios para desenvolver unha campaña (de comunicación, divulgación, concienciación,…) en base aos criterios da contrapublicidade.

Para isto combinará dúas sesión en liña de 45’ de duración e contidos teóricos en formatos sinxelos audiovisuais, así como propostas prácticas.  As participantes contarán co apoio e titorización da equipa de Illa Bufarda en todo o proceso. As datas das sesións en liña serán o 4 e o 25 de marzo ambas ás 18:30.

Igual que no caso anterior, o obradoiro ten un máximo de 20 prazas que se adxudicarán por un criterio estritamente cronolóxico. As persoas interesadas en participar deben cumprimentar este formulario antes do 12 de febreiro.

É posible inscribirse nos dous obradoiros. Se quixerades máis información, podedes dirixirvos a ola@bencuriosa.gal, onde vos aclararán o que precisedes.

Preme aquí para descargar máis información.

/by

O PÚBLICO CONCÉDELLE UNHA ALTA PUNTUACIÓN ÁS OBRAS TEATRAIS DO CICLO DE OUTONO

O departamento de Cultura ven de facer público o informe de avaliación do ciclo Teatro de Outono de Carral. Este tipo de documentos realízanse co fin de valorar o deseño e execución dos principais eventos da programación cultural municipal, dentro do proceso de mellora continua que ten establecido o servizo de Cultura.

O informe, elaborado polo técnico municipal de Cultura, Carlos Lorenzo, recolle os principais datos obtidos das enquisas que atenderon as persoas que asistiron aos espectáculos, así como outros datos manexados na xestión do programa teatral.

Entre as conclusións máis salientables están as de que a puntuación media concedida ás obras polo público foi de 4,2 sobre un máximo de 5 puntos; que houbo un alto índice de asistencia, as mulleres son maioritarias entre o público; 6 das 8 funcións encheron o aforo dispoñible; ou que o Facebook e a web municipal foron os medio máis efectivos para dar a coñecer a programación.

Ao informe pódese acceder premendo aquí.

/by

ELAS SON ARTISTAS CHEGA A CARRAL CUN MURAL E O CONCERTO DE LAU NA PISCINA MUNICIPAL

O ciclo Elas Son Artistas pasa esta fin de semana por Carral cun obradoiro de pintura mural e co concerto de Lau, cantante do veciño concello de Cambre.

O obradoiro de pintura mural levarase a cabo durante o sábado e o domingo materializándose nun mural na Piscina de Paleo. No mesmo recinto, ás 18:00 h. do domingo, Lau ofrecerá unha actuación mentres as mozas do obradoiro rematan a súa obra.

Para o concerto recoméndase a reserva de convites chamando ata as 20:00 h. de hoxe venres ao 981 672 580.

/by

ESGOTADAS AS ENTRADAS PARA A FUNCIÓN TEATRAL “SÉNIOR”

Senior - esgotadasTeatro de Outono de Carral ofrece este sábado a produción de Culturactiva Sénior en Tabeaio. O espectáculo protagonizadCARTEL-LOLOEMAMA-CARRALo por Luis Iglesia e Marcos Orsi esgotou xa todas as entradas.

Sénior é un espectáculo no que dous homes describen as situacións que padecen por estar a sufrir a crise dos 50.

As próximas funcións do ciclo de teatro son Loló e mamá da compañía De Ste Xeito Producións, que terá lugar o 5 de decembro, e Cartoons, unha obra para toda a familia de Producións Teatrais Excéntricas que pechará a programación teatral o 12 de decembro. Para cada función hai que reservar convites chamando ao 981 672 580 a partir do luns da semana na que se programa o espectáculo.

/by

ESTA SEMANA O CONCELLO OFRECE UNHA AMPLA OFERTA CULTURAL

INSTALau-01A concellería de Cultura do Concello de Carral ofrece diversas propostas culturais desde o mércores ata o domingo desta semana.

A escritora Emma Pedreira visitará este mércores o Club de Lectura da Biblioteca municipal para comentar coas súas participantes sobre o proceso creativo na escrita de poesía, centrando a atención na súa obra Libro das mentiras co que gañou o premio Concello de Carral no ano 2011.

Os ratos da biblioteca de Trinketrinke volven este xoves para ofrecer a nenas e nenos de 5 a  8 anos de idade o seu contacontos teatral Aprendendo a querer, que aborda o tema da saúde afectiva. A sesión terá lugar na Casa da Cultura ás 18:00 h.

O programa Cine na Casa da Cultura presenta o venres, ás 20:30 h. o filme galego Eroski Paraíso, producida a partir da exitosa obra teatral homónima da compañía Chévere e protagonizada por Miguel de Lira e Patricia de Lorenzo. Conta distintas historias reais ocorridas na sala de festas “Paraíso”, que funcionou en Muros ata o ano 1990 e que logo foi convertida nun supermercado.

Teatro da Ramboia trae o sábado a Tabeaio O meu mundo non é deste reino, unha obra teatral baseada no texto de Manuel María e que se presenta en Carral grazas ao convenio que o Concello ten coa fundación do autor chairego. O espectáculo comezará ás 20:30 h.

Durante a fin de semana a Casa da Cultura e o pavillón do Espiño acollerán o ciclo Elas son artistas que se ven desenvolvendo na Coruña e nos concellos da súa área metropolitana. En Carral a actividade consistirá por unha banda na realización dun mural a cargo dun grupo de mozas e nun concerto de Lau, unha xove cantautora de Cambre que está a sorprender pola súa calidade artística en todos os concertos que leva feito. A súa actuación terá lugar no pavillón municipal ás 18:00 h. do domingo, mentres as participantes no obradoiro de pintura rematan o mural ao seu carón.Eroski_Para_so-342605765-large

Para todas as actividades é necesario inscribirse no teléfono da Casa da Cultura 981 672 580, dadas as limitacións de aforos e para garantir as medidas sanitarias que axuden a evitar os contaxios do coronavirus. Todas as sesións rematarán coa antelación suficiente para poder respectar as limitacións de movilidade fixadas polo estado de alarma.

 

 

/by

A BIBLIOTECA OFERTA UN OBRADOIRO DE ESCRITA E UN CONTACONTOS

xiganteIMG_4394A Biblioteca municipal organiza para os vindeiros días dúas actividades para a infancia. A primeira é un obradoiro de escrito titulado Nós escribimos a historia, no que rapaces maiores de 9 anos terán ocasión de divertirse mentres aprenden a escribir un pequeno relato que poderán ver editado nun fancine ao final da actividade. Este obradoiro terá lugar o sábado 3 de outubro entre as 11 e as 13 h.

A compañía teatral Elefante Elegante ofrecerá o contacontos O Xigante, no que a narración oral está acompañada polo teatro xestual e pola constante presenza da música. Está dirixido a idades de entre 3 e 8 anos e terá lugar o luns 5 de outubro ás 18:00 h.

Ámbalas dúas actividades terán lugar na biblioteca da Casa da Cultura e conta con limitación de prazas, polo que é necesario inscribirse previamente chamando ao 981 672 580. As dúas sesións, incluídas no programa Ler conta moito da Rede Galega de Bibliotecas, organízanse coas máximas medidas preventivas do Covid19.

/by

TALABARTE E LAS ANTONIAS SON OS GRUPOS DO CARTEL DE MÚSICAS ÍNTIMAS 2020

portada Talabarte lowO ciclo de concertos Músicas Íntimas, concertos na Piscina chega esta fin de semana á súa quinta edición coa participación de Talabarte e Las Antonias.

Fake é o título do concerto de Talabarte, que coas súas músicas do mundo ocuparán o escenario o sábado. Pola súa banda Las Antonias actuarán o domingo co seu espectáculo Boleros e outras delicias. Os concertos comezarán ás 22:00 h.

O aforo está limitado polas exixencias sanitarias, polo que é necesario solicitar convites chamando á Casa da Cultura ao 981 67 25 80 antes das 12:00 h. do venres. No caso de choiva os concertos trasládanse á Casa da Cultura limitando a asistencia aos primeiros 25 convites.

Talabarte está formado por Quim Fariña, Kin García e Pedro Pascual, nomes intimamente vencellados con grandes proxectos da música galega coma Berrogüetto ou Marful e tamén con prestixiosos músicos de jazz coma Jorge Pardo, Walter White ou Steve Brown. Tras publicar o seu primeiro traballo discográfico, recibiron grandes eloxios de crítica e público, levando a súa musica por teatros, auditorios e festivais da Península Ibérica, Bretaña, Serbia… Fake saíu en 2016 con ilustracións de Pablo Xiráldez “O Pastor” e textos de Carlos Meixide acompañando músicas inspiradas por esas historias que non se sabe canto teñen de real e canto de mentira.Las Antonias Trío 2

Las Antonias nacen en 2015 na Sala Mardigras da Coruña cando dúas compañeiras de baile, das que queiman pista, decídense a montar unha banda feminina. Toma forma coa necesidade de devolverlles ás cancións de toda a vida, o empoderamento que as mulleres se merecen. Destripan boleros, tangos e outras delicias fundindo as súas voces entre guitarra, escobillas, melódica e un  fagot atopado. Introdúcennos con histriónico pracer no seu mundo Antoñil para facernos sentir e saber que todos somos Antonias e Antonios. Elas son Antonia Le (Ana Le), Antonia Colorees (Mamen  Bazarra) e Antonia  Pentagramas (Elena García-Fresca).

Músicas Íntimas conta co apoio de Agadic e a Deputación da Coruña.

/by