NUEVO CENTRO IES DE CARRAL

fachada ies carral  inicio ies carral 2015  inicio ies 15sept2015

Este curso se inicia con un nuevo centro educativo en el Ayuntamiento de Carral:  IES de Carral, que acogerá a los estudiantes de 1º hasta 4º de ESO. El día 15 y 16 de septiembre son las presentaciones de cada curso en el centro para comenzar el inicio de las clases el miércores para 1º y 3º y el  jueves para 2º y 4º de ESO.

La página web del centro es la siguiente:  http://www.edu.xunta.es/centros/iescarral/

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS

Esta semana se establece dos días de puertas abiertas para que cualquier persona que tenga inquietud de cómo es el  centro, pueda acceder al mismo para visítarlo. Serán el jueves 17 y el viernes 18 de septiembre en horario de 17.00-19.00.

Para más información podeis llamar al  Servicio municipal de Educación 981613520.

/by

MARTÍN VILLAMARÍN, DE DEZASETE ANOS, FAISE CO TORNEO DE TENIS DE CARRAL

Foron un total de 15 os tenistas inscritos para esta XIV edición do torneo de tenis municipal de verán.

Martín Villamarín

Martín Villamarín

A XIV edición do torneo municipal de tenis de Carral, desenvolveuse ao longo dos meses de agosto e mediados de setembro. Esta competición estaba enmarcada dentro da programación deportiva municipal do verán.

Este ano contamos con 15 inscritos de todas as idades.  Os xogadores distribuíronse en dous grupos para a disputa dunha liguiña na que se enfrontaron todos contra todos e que durou desde o 1 de agosto ata o 1 de setembro. Dela conformáronse as fases finais, disputándose ao longo da primeira quincena de setembro os oitavos, cuartos e semifinais. Read more

/by

MARTÍN VILLAMARÍN, DE DIECISIETE AÑOS, SE HACE CON EL TORNEO DE TENIS DE CARRAL

Fueron un total de 15 los tenistas inscritos para esta XIV edición del torneo de tenis municipal de verano.

Martín Villamarín

Martín Villamarín

La XIV edición del torneo municipal de tenis de Carral, se ha desarrollado a lo largo de los meses de agosto y mediados de septiembre. Esta competición estaba enmarcada dentro de la programación deportiva municipal del verano.

Este año contamos con 15 inscritos de todas las edades.  Los jugadores se distribuyeron en dos grupos para la disputa de una liguilla en la que se enfrentaron todos contra todos y que duró desde el 1 de agosto hasta el 1 de septiembre. De ella se conformaron las fases finales, disputándose a lo largo de la primera quincena de septiembre los octavos, cuartos y semifinales. Read more

/by

ABRE O PRAZO PARA INSCRIBIRSE NAS ESCOLAS CULTURAIS, DEPORTIVAS E EDUCATIVAS

O Concello de Carral presenta a nova oferta dos programas de Escolas Deportivas, Culturais e Educativas, que se iniciarán a partir do 1 de outubro e se desenvolverán ata o mes de maio.

Entre as actividades que se ofertan destacan bailes de salón, zumba, teatro, fotografía, mountain bike, informática para nenos e adultos, inglés, hockei, baloncesto, patinaxe, teares e tapices, cociña, ximnasia rítmica, debuxo e pintura e tai chi, entre outras. A oferta faise para diferentes localidades do municipio.

Para que unha escola poida iniciar as súas clases é necesario que teñan un mínimo de 15 persoas, e algunhas delas contan cunha limitación máxima de alumnado. Estas últimas cubriranse por rigurosa orde de inscrición.

Para informarse e inscribirse as persoas interesadas poden dirixirse á Casa da Cultura e ao Centro Deportivo (tel. 981 672 580).

O prazo para inscribirse rematará o 1 de outubro.

Folleto Escolas curso 15-16

Boletín Inscripción 15-16

 

/by

ABRE El PLAZO PARA INSCRIBIRSE EN LAS ESCUELAS CULTURALES, DEPORTIVAS Y EDUCATIVAS

El Ayuntamiento de Carral presenta la nueva oferta de los programas de Escuelas Deportivas, Culturales y Educativas, que se iniciarán a partir del 1 de octubre y se desarrollarán hasta el mes de mayo.

Entre las actividades que se ofertan destacan bailes de salón, zumba, teatro, fotografía, mountain bike, informática para niños y adultos, inglés, hockei, baloncesto, patinaje, telar y tapices, cocina, gimnasia rítmica, dibujo y pintura y tai chi, entre otras. La oferta se hace para diferentes localidades del municipio.

Para que una escuela pueda iniciar sus clases es necesario que tengan un mínimo de 15 personas, y algunas de ellas cuentan con una limitación máxima de alumnado. Estas últimas se cubrirán por rigurosa orden de inscripción.

Para informarse e inscribirse las personas interesadas pueden dirigirse a la Casa de la Cultura y al Centro Deportivo (tel. 981 672 580).

El plazo para inscribirse finalizará el 1 de octubre.

Folleto Escolas curso 15-16

Boletín Inscripción 15-16

 

/by

O PROGRAMA ERASMUS+, PROMOVIDO POLA OMIX, FOMENTA A MOBILIDADE ENTRE MOZOS/AS DE CARRAL, ITALIA E POLONIA

A OMIX leva un  tempo traballando nun programa novedoso no concello, o programa ERASMUS+. Este programa que pretende fomentar a mobilidade entre a mocidade, así coma a aprendizaxe en diferentes ámbitos, como a educacion, a formacion o deporte ou a xuventude.

EVS CARRAL: Let´s experience volunteering!, é o nome do proxecto co que a OMIX de Carral, se involucra neste programa, sendo unha das pouco mais de cinco oficinas municipais de información xuvenil de toda Galicia, que se acolle ó SVE (servicio de voluntariado europeo) do programa ERASMMUS+.

Carral coma impulsor de este proxecto enviou unha voluntaria e un voluntario a Italia, concretamente ó Concello de Prato (IT), ademais de outra voluntaria ó Concello de Slupsk (PO). Así mesmo recibiu a unha voluntaria de Italia e a outra de Polonia. Este proxecto financiado o 100% pola Comision Europea, desenvolverase entre setembro de 2015 e marzo de 2016, temp no que os/as voluntarios/as, realizaran diferentes tarefas dentro dos respectivos concellos, e no que disporán de todos os gastos pagados, tanto o aloxamento coma a manutención, e incluso unhos cartos de peto.

Desde o Concello de Carral, desexamos a todos/as os/as voluntarios/as que pasen a mellor e mais proveitosa estancia posible.

/by

VENRES DE MONÓLOGO PRESENTA A YESICA VAL, SERXIO PAZOS E ISABEL RISCO

A Concellería de Cultura do Concello de Carral presenta, dentro da súa programación para o último cuatrimestre, a segunda edición do ciclo “Venres de monólogo”. Neste ciclo terase ocasión de gozar das divertidas historias narradas polos galegos Yesica Val, Serxio Pazos e Isabel Risco.Yesica Val - recienteriendo

As sesións, con acceso de balde ata completar o aforo, terán lugar no Edificio Social Toñito Espiñeira de Carral, ás 21:00 h, coa seguinte programación:

– YESICA VAL co monólogo El humor desde otra visión: venres 11 de setembro
– SERXIO PAZOS co monólogo Rebento se non o conto: venres 18 de setembro
– ISABEL RISCO co seu monólogo Naviza Girl: venres 25 de setembro

Yésica Val, ou para algúns coñecida como “A Monologuista Cega”, abre o ciclo con “O humor dende outra visión”, un espectáculo cómico, crítico e atrevido que fusiona o humor negro co humor verde. Son historias da vida, relacións humanas e de parella, homes, sexo, cegueira, costumes, consumo, vicios… En definitiva, a vida cotiá. É unha función recomendada para maiores de 16 anos.

Cartel venres de monólogo Carral 2015

/by

VENRES DE MONÓLOGO PRESENTA A YESICA VAL, SERXIO PAZOS E ISABEL RISCO

La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Carral presenta, dentro de su programación para el último cuatrimestre, la segunda edición del ciclo “Viernes de monólogo”. En este ciclo se tendrá ocasión de disfrutar de las divertidas historias narradas por los gallegos Yesica Val, Serxio Pazos y Isabel Risco.Yesica Val - recienteriendo

Las sesiones, con acceso de balde hasta completar el aforo, tendrán lugar en el Edificio Social Toñito Espiñeira de Carral, a las 21:00 h, con la siguiente programación:

– YESICA VALLE con el monólogo El humor desde otra visión: viernes 11 de septiembre

– SERXIO PALACIOS con el monólogo Rebiento si no lo cuento: viernes 18 de septiembre
– ISABEL RIESGO con su monólogo Naviza Girl: viernes 25 de septiembre

Yésica Val, o para algunos conocida como “La Monologuista Cega”, abre el ciclo con
“El humor desde otra visión”, un espectáculo cómico, crítico y atrevido que fusiona el humor negro con el humor verde. Son historias de la vida, relaciones humanas y de pareja, hombres, sexo, ceguera, costumbres, consumo, vicios … En definitiva, la vida cotidiana. Es una función recomendada para mayores de 16 años.

Cartel venres de monólogo Carral 2015

/by

LOITO EN CARRAL POLAS VÍCTIMAS DO RALLY DA CORUÑA

O Concello de Carral, por mor do tráxico accidente acontecido no Rally da Coruña no seu treito polo termo municipal, ven de declarar 3 días de loito oficial.

As festas na honra á Virxe do Socorro, así como as actividades culturais, gastronómicas e deportivas que durante estes días se realizarían, foron suspendidas.

O Concello de Carral convoca aos veciños e veciñas a unha concentración en recordo das víctimas, hoxe domingo 6 de setembro, ás 12:00 h, diante da Casa do Concello.

/by

LUTO EN CARRAL POR LAS VÍCTIMAS DEL RALLY DE A CORUÑA

El Ayuntamiento de Carral, a causa del trágico accidente ocurrido en el Rallie de A Coruña en su tramo por el término municipal, acaba de declarar 3 días de luto oficial.

Las fiestas en honor a la Virgen del Socorro, así como las actividades culturales, gastronómicas y deportivas que durante estos días se realizarían, fueron suspendidas.

El Ayuntamiento de Carral convoca a los vecinos y vecinas a una concentración en recuerdo de las víctimas, hoy domingo 6 de septiembre, a las 12:00 h, delante de la Casa del Ayuntamiento.

/by